DokumenPeraturan Pemerintah (PP)Berlaku

Peraturan Pemerintah (PP) Nomor 107 Tahun 2021

Nomor: 107
Tahun: 2021
Ditetapkan: 15 Oktober 2021
Status: Berlaku
Pasal terindeks: 8

Lembaga terkait

Ringkasan

PP ini mengatur mengenai pengelolaan, pembinaan, dan pengawasan serta rencana induk percepatan pembangunan Provinsi Papua. Pengelolaan terdiri dari prinsip umum dan kebijakan, penerimaan proinsi dan kabupaten/kota dalam rangka otonomi khusus Provinsi Papua, penggunaan, perencanaa dan penganggaran, pengalokasian, penyaluran, pelaksanaan dan penatausahaan, pertanggungjawaban dan pelaporan, serta pemantauan dan evaluasi.

Isi peraturan

Menetapkan

menetapkan Peraturan Pemerintah tentang Penerimaan, Pengelolaan, Pengawasan, dan Rencana lnduk Percepatan Pembangunan dalam rangka Pelaksanaan Otonomi Khusus Provinsi Papua; Pasal 5 ayat (2) Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945; Undang-Undang Nomor 21 Tahun 2OOl tentang Otonomi Khusus bagi Provinsi Papua (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2OOl Nomor 135, Tambahan lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 4151) sebagaimana telah beberapa kali diubah terakhir dengan Undang- Undang Nomor 2 Tahun 2O2l tentang Perubahan Kedua atas Undang-Undang Nomor 2l Tahun 2OOI tentang Otonomi Khusus bagi Provinsi Papua (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2O2L Nomor 155, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 66971; MEMUTUSKAN BUBC '9 'Ended rsurlord rEBq snsnqy ruouolo 3ue1ue1 IOOZ unqeJ IZ roruoN Suepug -Suepun sElB Enpey uer{Eqnrad 3ue1ue1 IZOZ unqeJ Z roruoN Euepun-SuBpun ue8uep rrr{>lere} qeqnlp IIE>I ede"raqaq qelal euerurcSeqes ende4 rsurlord ISeq snsnqy ruouolo Euelual rcOZ unr{EJ I Z rouroN Suepun -Suepun tuEIBp ue>1de1a1rp Euerure8eqes 'ende4 rsurloJd snsnq>l rruouoJo ueeues>1e1ed rcr{erquraru >ln}un NgdV rJBp reqrunsroq Suer( Buep r{EIEpE snsnqy nuouo}O euBC 'V 'qBraEp uernle-red ue8uep ue>1de1e1rp Sued r.{Broep ueunqe} ue8uene4 Euecuer r{BIBpB CIgdV 1e>18ursrp edulnlue1es Sued qerepq elue1eg uep ueledepue6 ue"re38uy 't 'Suepun-Suepun ue8uep ue4delelrp Sued lesnd qelurreuod ueunqel ue8uenel EuEcuer qelepe NAdV 1e>18ursrp edulnlue1es 8ue,,( e;e8ap elue1eg uep ueledepue4 ue;e38uy 'Z ' Brs ouopul >l1qnded uenlesay e,re8elq e48ue-la4 urBIEp snsnq{ rruouolo lJeqlp Eue.,( ende4 qer{epm rp BpEJeq Suer{ rsurzro-rd-rsurlro-rd q€lepe ende4 rsurloJd 'I :ue8uap pns>lBurrp 8ue,,{ 'rur qeluueruad uBJn}BJad TuEIEC I IBSEd WNWN NVNJNSJSX I gVA .VNdVd ISNINOdd SNSNHX IIAIONOJO NWNVS>IVISd VXCNVd I^IVIVC NVNNCNVSI^ISd NVJVdgCdgd XNCNI VNVSNSd NVC .NVSV/Y\VCNSd .NWlO']gCNgd .NWI^trIUgNgd CNVJNSJ HVJNIdgIAIgd NVdNJVdgd :NVXSNJNIAIShI v s98s00 0N ys ue>1de1aua141 -z- vtsSNosNI yttsnd3d Nf OISTUd v 998500 0N ys lB>lBrB.{sBI I 'I I 'unJnrue]-unJn] EJeces leduIalos lEpE ]B>lBrB,,(sBur r{alo uE>luEqepedrp uep'ue>le8equrapp 'rqnledrp 'ln{Blp Sued ueeserqe{ r{BIBpB lBpV '0I 'e1o4/ualednqe4 r{Ereep rp EpBreq uep IeuorsBu ueqeluueued ruelsrs ur€1ep 1n>lelp Suer{ ledureles ]BpErlsr ]BpB uep Insn-lese uB>lrBSEpJeq ledtueles 1e>1e-rer{seur ue8ulluede>1 sn-rn8ueur uep Jn}E8uetu >In}un ue8ueuamel Dlrlrtueur 8ue.( urn>Inq 1e>1e;edseru uenlesa>l qeIBpB urBI EruBu ue8uep lnqasrp Sued nElE Sundurey '6 'e1o>1/uelednqe4 qereep 1e>18ue-rad re8eqes {rr}srq eleda>1 ef,ra>1 qedeln qEIBpB uEJeruece4 ue8uop Ieue>lrp nlnqep 8ue,{ '>IIr}slC 'g 'ruBIB se8 uep Iunq >1e.{urur ue8ueqruepad tuele e.,{ep Jeqruns uBerurJeued rrep IBsBJoq Sued ende4 rsurloJd >lnlun ue>1n[n1rp snsnq>l eJeces Euer{ HgC uer8eq qEIEpB 'sns1g se8r61 HSCI uEqBqruEJ ]nqesrp e,,{u1n[ue1es Euer{ snsnqy ruouo}O e48ue: urBIEp urplv se5 uep IunB >1e,{ur61 ue8uequrBued IISBH r8eg euec ueqEqurBJ 'L 'rsBsrleJluesep ueeues>1e1ed e>18uer ruBIBp qeJeep uer.{nlnqe>l reuepuoru ynlun e;e8eu ueledepuad IJep nlueue] eseluesrad e>13ue ue>lJesepreq r{eJeep epede4 ue>lrsp>Iolerp 8ue,{ NgdV IrEp reqrunsroq Sued BuBp r{eIBpB HAC 1a18ursrp edulnfue1es 3ue,{ IIsEH r8eg eueq 'g 'ue8uru18url rsplrues uep'rse>lunruo>lelel 'qrs;aq rle '>ll.llsll rBraue 'ue8unqnqrod Jnl>lnJlsE{ur ueun8uequred ueEuBpuad >1n1un ue>1n[n1rp Suer( ue;e33ue unqel derles eped rsurno-rd uBlnsn uB>IrBsBpJeq uE>ln>lBIIp ]BrslEd UEIDIB.1['\Jad UB1Y\aC UEp lBsnd qBlurJeued BJEIUB ue>1de1o1rp e,{u;eseq 8ue,t snsnq{ nuouo}o ueeues>1e1ed e48ue-r urEIBp ueqeqrue] EuBp r{BIBpE IJCI lnqesrp e,,(u1n[ue1es Suer{ ende4 rsurlord r8eq snsnqy Ituouolo e>13ueg TUBIBC JnDIrLrlsB4uI uEr{BqurBJ EuEC 'g -t- vlsSNOONt yltEnd3d Nf ots3Hd v L98500 0N ys PuBcueu'6I 'unr{B} (etul) g epouad >ln}un ueeuecue-rad ueun>lop qBIBpB WCdU 1e>18ursrp edulnlue1es 8ue.( qe8ueuary e>18uep ueun8uequred BuBJuad 'gI 'unqel (qnpd enp) OZ epor-red >lnlun ueeuecua;ad ueun{op r{BIEpB dfdd 1e48ursrp e,tu1nfue1as Sued 3ue[ue6 e>18uep ueun8uequed Buecued 'LI 'r{BJeBC qElurJerued uEp lEsnd qB}urJerued Feq ueuropad rpelueur 8ue.,( ende6 rsurloJd snsnq>I rruouoJo e>18ue-r urEIEp ueun8uequred ueeuecua.rad >lnpq ueun>lop r{EIEpE dddld 1e>13ursrp edulnlue1es Eue,{ ende6 ueun8ueqrued ueledec;e4 >Inpul EuBcued '9I 'ende4 rsurnord rp eloy/uelednqey I{EreBC qelurJeued e-re33ua1a.,(uad Jnsun n}ES qEIBs re8eqes uE{npnpe>Ireq 8ue.( e1o>1 / uelednqe4 r{BraBp UBIDIE/y\red e8equol qBIBpB yddc 1e48ursrp edulnlue1os 8ue.( eloyfuelednqey lB/$IBd uelDle,iy\Jed ue/y\eq 'SI 'ende4 rsurloJd r{BJeBC qe}urroruo4 e.leSSualadued rnsun nJES r.{BIBs re8eqas ue>lnpnpe>Ireq Sued rsurno,rd qBraEp uep4em.led e8eqtuel qelepe dddCI 1n13ursrp edulnlue1es 8ue,,( ende6 ]BT(>IBU uBIDIB./y\Jed uely\ec 'bl 'IUr qBlurJeruad uernleJed ruBIBp nluepe] psed -psed ueeues>1e1ed e>18ue-r urelBp ende6 rsurloJd r{BJeBC uernlered r{BIBpB snsepJed ]nqesrp edulnlue1as Sued snsnqy r.{EroEC uBrn}Bred 'tI 'ende6 ]epv 1e>1e;edsery qelo 4y6 re8eqes rn>lBlp uep Brurralrp Sued 8ue;o nele/uep ende4 rsurloJd Ip IIsE n>Ins-n>lns sElB rJrpJel Suer{ BrsouelelN ser undtunJ rrep IBsEJeq Sued 8ue;o qelepe dVO ]E>ISuls1p e,,{u1n[ue1as Sued ende6 qsy 3ue-r6 'ZI 'edue1o83ue e-red BrEluB rp r88url Eue.,{ selrreprlos pser ue8uep n}uepel lEpV epede>1 >Inpun] Bues tp{rre} uep qedelm r.uEIEp dnplq Sued ende4 rlse le>le-redseur e8;e,r. qEIEpE lBpV 1e>1e:edse61 'I I -v- vtsSNooNt yl-rEndfu N3(]ls3dd v 898900 0N ys BuBcued'gz 'unr{Bt (n1es) 1 apor,red >Inlun 1e>1e;edseur rsedrsrlred 3uo-ropuou ue8uap qndruelrp Sued undneru r{EroEC qElurJeued r{olo Suns8uel uB>lEuES>lEIrp 8ue,,( >lleq 'eduueeuepued uep 'efro1 BuEcueJ'qe;aep ueun8uequrad selr-rorrd'qe-reep nuouo>le e>13ue,re1 ue8uecueJ ]Enrueru 'dyd eped nce8uaur uep Clrupdd IrEp ue-reqeluad qelepe CIdXU 1e>18ursrp e.(u1n[ue1es Suer{ qBJaBC qe]urrerued e[ay EuEJuod 'VZ 'unqe] (eurl) S apor-red >lnlun Jlle>ilpq leJrsreq Sued ueeuepued e>13ue-re4 uep rseln8at e>13ue-re>1 urEIEp eFe{ BuBcueJ ue8uep reposrp ueqedeprne>1 ue;8oJd uep' qe-raep 1e>18ue-red e [re>1 uenles selurl 'qe-raep 1e>18ue,rad e[-ra>1 uBn]Bs urer8o-r4 uep 'r.unurn ue>1e[rqe>1 'qe.taep ueun8ueqtued r8ole;1s 'qe-raep ue8uene4 ue>1e[rqa1 qBJB ]Enrueru 'leuorseg W1'dd ue>lrler.{redurour uep (Idfdd eped ueuoped,raq eduueunsn {uod Sued qeraep epdo>1 ure;8or4 uep 'rsrul 'rsrn uep uereqefued qelepe CIW1'dd 1e>l8ursrp eduln[ue1es Eue.,{ qBreEC qe8ueuo6 e>18uep ueun8uequred BuBcued 'tZ 'leuorsBu dl.dd eped nce8uetu Sued qeJeep ueun8ueqrued qEJE uep 'rsrtu 'rsrrr lBnuleur 8ue.{ unqe} (qnpd Bnp) 0Z apor-rad >ln}un ueeuecue-rad uaun{op qBIppE Cldfdd 1e>18ursrp edulnlue1es 8ue.( r{EJaBC Eue[ue6 e>13ue1 ueun8uequred Buecued 'ZZ 'unqB] (n1es) 1 epor-red >lnlun e8equel/uerreluerua>l ueeuecue;ed ueun>lop r{EIEpB .lly efue5 }nqesrp edulnlue1es 3ue,{ e8equrel/ueuelueuroy uBunqBJ ueun8ueqrued Euecued'lZ 'unqet (eurl) g apouad >Intun e8equel/uerreluerue>l ueeuecue-red ueun{op qeppe 1ly Erlsued lnqesrp edulnlue1es 8ue,{ e8equral/ueualueue) qe8uauell e>18uep ueun8ueqrued Buecued 'OZ 'unqe] (n1es) 1 epor:od >lnlun IBuorsBN ueeuecue-rad uoun>Iop qBIBpe (aXU) r{E}urretued eFey Euecued }nqosrp edulnlue1as Eued IBuorsBN uBunr{BJ ueun8ueqrued euecuod '6I vrsfNooNt yttEnd3u Nf otssud v Ls6s00 0N ys ' ' uBrBnlex 'I t ' ese [/ Suereq >lnlueq urEIEp ueJenla>I uelpseq8ueu >lnlun ue{nseru re8eqes '1nqas;e1 e.,{ep Jaquns srual Enrues nele ede:eqaq rJEp rseulquro>I nBJE 'euep 'r8olou>1e] uep uelep-red >lnseruJol Iepour Eue;eq 'Ersnueur e,(ep Jeqruns nBlB lsuos;ad edn-leq 8ue.,{ >1eq e.{ep reqruns ueqe-la8ued uB>IBpur] uelndurn>1es IJEp rrrpJel uep ue;3o.r6 nJens eped Jn>lnJOl UBJBsBS ueredecuad r-rep uer8eq re8eqas qBreBp 1e>13ue;ed efte4 UBnJES ede-reqeq nElB (n1es) I qelo ue>lpues>le1lp 8ue,,( ure-r8or4 uep uerBeq qelepe ueler8ey '0e 'r{EJeBp ueun8uequred uenfn1 uBp uEJESBS redecueur >lnlun qEJeBC qelurJerued qelo uE>lrseurpJoo>Irp 3ue.,{ 1e>1e;e.,{seur ne}e qBJeBp 1e>18uerad e[-re>1 uen]Bs qalo uB>lBuES>IEIrp Sued uelerSoy Wqel nBlB (n1es) I rsrroq Sued ue>1e[rqa>1 uerunr]sur >ln]ueq qBIBpB urel8o-r6 '62 'qEJeEp ueunqe] Sueque-lsnl4 uBp qe8ueueur e>13ue[ Sueque-rsn61 ue8uep uere>l8ue; nles ruBIBp uE>lBuBS>lBIrp Sued snsnq>l nuouolo e>13ue; urBIBp qeroep ueun8uequred BuBcueJ uep Ieuorseu ueun8ueqtued EuEcueJ unsn {ueur e>13ue-r urBIEp n>1e1sd-re1ue urLroJ r{EIEpE snslo Sueque;snry lnqesrp edulnlue1es Sued snsnqy Iuouolo ueun8uequred ueeuecueJed qe:errre,{sn141 'gZ 'r{EJeEp ueun8uequrad EuBcueJ uep Ieuorseu ueun8ueqtuad BuecueJ unsn-,{uour e>18ue-r urBIEp n4e1ed-re1ue ruruoJ qBIEpe Sueque;sn141 lnqesrp e.,{u1nlue1as 8ue-{ ueun8uequed ueeuEcueJed qe;e,rne.,{sn141 'LZ 'unqet (n1es) 1 eporred >lnlun qereBp 1e>13ue-red eIa>1 uen]Bs ueeuecua-rad uoun>lop qplepe '(CdyS efueg) r{ereec 1e>18ue-red EFey uBnlBS el.rey EuBcueU lnqasrp edulnlue1es 8ue.( r{BJeEC 1e>18ue,rad BFay uBnlES ueunr{eJ ueun8uequrad EuBcuad 'gZ 'unqel (eurlt) g apor-rad >Inlun qereep 1e>18ue-red ef-re4 uenles ueeuecue;ad ueun>Iop qEIEpB CIdXS Erlsueg lnqesrp e.{u1n[ue1as Eue.,{ r{BroBC 1e>13ue:e4 eFeX uEnlES qe8ueue6 e18uep ueun8uequred Euecued 'gZ vrstNoqNt yt-lEnd3u Nf otsSHd v zs5s00 0N ys uBr{BlurJeuIed '6t ' lB>IeJEds Bru uE>IBJ el r{B [o.,{u eru uep' ue1e,,(epJ eqru eru 'ruedeletu 'r8unpurleur >lnlun r{BJeEp ueqeluueursd e;e33ua1o,,(ued uep e;eBeu uerJelueue>l qelo uB>In>IEIIp eduueeuesleled Suer( ueprs eJd ue8ueuarvre>1 rpe lueur 8ue,,( ueqelurJeured ueesen>lo>l qEIEpB ueqelurJaruad uBSnJn'gt aporred (n1es) I EruEIas ue;ea;ue ue:en1a;ffi"t::; uBerurreuad rsesrleer qrqel qrsrlos qBIEpB Vd'IIS lnqosrp efulnfue1es 8ue.,{ ue;e88uy ue8unlrq-ro4 qlqa.I ESIS 'Lt, 'ua1de1a1rp Eue.,( >lueq eped qereep ue-renle8ued qnJnles re.{equreru uep r{EJeBp ueeuruaued r{nJnles Sundureueu {n}un qereep epde>1 qelo ue>Intueyp Sued r{Ereep Suen ueuedurr,,{uad ledtuel Surua>1al qEIepE CInXd 1e>18ursrp edulnlue1es Sued qBreEC unrun sey Surue>Ied '9t ue;enle8uedqn-rn1es.re,{eq*.*'"Jl;":rX;::"#"1:l:::; r{nJnles Eundtueueru >ln}un eteBau runrun BJeqepuoq n>IBIes ue8uena>1 Eueprq Ip uBqelurJerued uBSrLrn ue4e:e33ue1e,{uau 8ue.( rrelueru qelo ue>lnluelrp 3ue,t ere8eu Suen ueuedurrduad ledural Suruo4ar qelepe Nn)ld 1e>18ursrp e.,{u1n[ue1es Eue.( e;e8eg tuntun sey Surue{ed 'gS 'Jnlnrel 3ue.,{ sBlrlen>1 uep selrluenl ue8uep ue;e33ue ueeunSSued ue8uap ue8unqnqes redecrp qelel nele uE>lE Eued ueler8ay/urerSo-r4 IrBp IlseH/ue-renlay qBIBpB eftaury'bt, 'ueler8ey nlens r-rep ue>1d€reqrp 8ue.,{ uerenley nElB ure;8o-r4 nlens r-rep ue>ldeJBqrp Eue.,( IISBH qelepe uBJesBS 'tt 'ure;8o-r4 (n1es) I urplep ueler8ey IrEp uerEnley e,,(urs8un;;aq ue>IunuJecueru Sued nlenses ep8es r{EIBpB IIsEH 'Zt, 'ue>1e[rqe>l uep ue;8o;4 uenfn1 uep uereseg ueredecued Sun4npuetu >lnlun ue>IBuBS>lEIrp 3ue.,( ueler8ay qelo uE>IIISEqlp Eue.,( esel nele Sue;eq qelepE uerenlay 'I t -L vls3NOCrNt yttEnd3d NsqtsSdd V LLSSOO ON YS ' ' ' sIefBW'LV 'qBJeBp uBSuEue/re>l rpe[uatu Suer( ueqBlurJeruad uBSnJn uep snsnq>I nuouo]o ue>1e[rqe>1 ueereSSualer{ued ruBIBp ende4 }Er(>IBd sgafery uep'e1oy/uelednqey/ende4 1er$1ed uelr>lBl!\rod uB/v\eq 'qe;aeq epdey nluBqrued -lnsunqEIEpe qereeq 1e43ue,re4 'gV 'e1oy /uelednqey qBreep ue8ueuerne>1 rpeluatu Sued ueqeluueured uESnJn urdurrureur Sued qeJeep uur{BlurJeured e-re38ua1edued -rnsun re8eqes BloX tp16/qednB qBIEpe eloyf uelednqey qereeq qelurrarued 'gV .Elo>l r{Breep r8eq eloy rlBlA nele 'ualednqe>l r{Ereep ISBq rledng 'rsurno-rd qereep r8eq rnureqnC qelepe qBreEC epday 'Vb 'ende6 rsurloJd r{EJeEp ue8ueuervra>1 rpelueu Euer{ ueqeluueured uBSrun urdurnuatu Eued qEJeBp ueqelurJetued e,re33ua1a,,(ued ;nsun re8eqas rnureqnC qEIepB ende6 rsurnord r{EraBC qelurroued 'tb 'qBJoEp ue8ueueme>1 rpelueu Sued uEr{ElurJorrred uBSnJn ueeues>1e1ad urdturtuaur Eued qEJeEC uegelurJerued e;e88ua1e,{uad Jnsun te8eqes r{EreBp elede>1 qEIEpE qBJeEC qe}urrerued 'Zb '9b6I unqEJ Brsauopul >lqqndog e;e8e1q reseq Suepun-Suepun tuelep pns>Ierurp eueurrcSeqes rJeJueru upp ueprseJd IplE71\ qelo nlueqrp 8ue.( erseuopul >lllqndag uentBsey e-re8a11 ueqeluueured uEESEn>Ie>l Sue8atuaur Sued Blseuopul >11qndeg ueprserd r{BIBpE }Bsnd r{Blurrerued 'IV 'e-re8eu e3;errr JEsBp uer{n}nqe>l rqnuerueru >Intun {llqnd ueuedeled qelepe rESEC ueuedeleg 'OV 'gb6l unqBJ EIseuopul >plqndeg ere8all reseC Suepun-Suepun urEIEp pns>lerurp eueurrcSeqas Brseuopul 4lqndeg upnlese11 e;e8eg drsur.rd uep ruelsrs r.uBIBp e,,{usen1 -spnles rruouolo drsur-rd ue8uap uenluequred se8nl uEp Iruouolo sEsB JnJnueru qEJaBCI lBrqBd uElr>lBlr\Jad uE.ry\ec uEp qEJeBC qBlurJsued r{elo uBr{E}urJerued uesnrn uee;e83ue1adued r{BIBpB qBJoEC uEqelurJaued '6t vtsfNoaNt yttEndsu Nf CIISfUd V ZLSSOO ON YS ' ' uBBulquad 'q 'uerodBled uep ueqemelElunSSuelrad'g uep lueer{Bsne}Buad uep ueeues>1e1ed 'L luernp.,{ued 'g luerse>1o1e8ued 'S iue-reSSue8ueduep ueeuecue-rad'b iueeunSSuad 'e lende4 rsurnoJd snsnq>l nuouolo e13ue-l ruelpp e1o>1/uelednqe4 uBp rsurno-rd ueeurueued 'Z lue>plrqe>l uep runrun drsuud 'I :sele rJrpJol ende6 rsurnoJd snsnq{ nuouoJo e>18ue-r tuEIEp ueeurrJaued ueeyola8uad 'e :rlndrletu rur qelurrerued uernlerad dn>13ur1 Eueng z IBSEd 'e1o>1 /uelednqe>1 qereep 1e-rol4adsur uep rsurno-rd qBJeBp 1ero1>ladsur 'ueueluetue>1uou qelulreured eBeqwelluerreluerue>I eped letepuef 1ero1>ladsur'qe1ur-rourad u;e1ur uesBlv\E8ued rs8un; uep se8nl uB>IBUBS>IEIoIu Sued e8equral qBIEpe dldv 1e>18ursrp e.(u1n[ue1es 8ue.,{ qe}urretued ure}ul uESBrY\BBue6 leredy '6V rruouolo ueeues4eled u,p Jlg:1ffi:?'tTrffl:l rseurpJoo>l uBp 'rsenlerre 'tsesruour-req 'tsesruonlurs ue>IBUBS>lEIetu 8ue,t snsnq>l uepeq qelepe ende6 snsnqy rruouolO ueun8uequad ueledec;e4 qe,re8ue4 uepeg 'gV 'eure8eraq dnplq ueun{nJe>l uedelueured uBp 'uendure-red ueedep,raqured 'edepnq uEp lBpV depeq.ral ueleruroq8ued eped uB>IsBpuEIreq ue8uap dVO >ler{->lEq ue8unpurl-red e>13ue; rrrBIEp ntueue} Sueuerne/y\ Dlrlrtueur Sued dVO Iernlln>l rsEluesa-rde-r qBIEpE ddl l 1e>13ursrp er(u1nlue1es 8ue,,( ende6 ]Er$led sllsfep LV vts3NooNt yttEnd3u Nf cltsSud V 'LBSOO ON YS ' ' 'uPun8uBqrued'c ]Bdtueles uPEuep iaVO ue>lselrror-rdureur ue8uep ersnuer.u e,,{ep Jeqruns ue>Ir}eqJedtuaur ueler$1e-re>1 rruouo{e ue8ueqrua8ued q :avo uE>IsElrJor-rdureur ue8uep uelBqese>I uep ue>lprpued selrlen{ uele>18uruod uep ueuer(e1ad ueele:eured 'E :r1ndr1eu rur qElurJeued uBJnlEJed tuEIBp rnlerp 8ue.,{ ende6 ISUIAoJd snsnq>l rurouolo e48ue-r urelep ueerurJeued ueelola8uad ue>1elrqay (Z) .CAdV ueelole8ued urepp ue>1pnlmrp Suer{ uelnfue1:eqa>I uep 'ueppeel'ueleeguetue>1'ue1n1ede>1 sBsB ue>lrler{Jadureur ue8uep IeqeturulB uep 'dVO IEEq ue4eqrdreqe>I i1e>1e;edseru rsedrsqred' ue8uepun-Suepun-red uernlered eped lepl 'ue-redsue-r1 'uersge 'JIlIaJe BJBces Elole>lrp ende4 rsurnord snsnql ruouolo e>18ue"r tuBIBp UBB(urJeued (t) t Iesed uelelrqey uep runrun drsurr4 nlESeX uer8eg SNSNHX IWONOJO VYCNVd I^IVIVC VJOX / NSJVdNAV)I NVCI ISNINOdd NWI^IHgNgd NWIO'ISCNgd II gvg 'ende4 rsurlord snsnq>l rruouolo e>18ue-r urelep dddld 'rsBnlele uep uBnBlueured 'Z uep iueservre8ued uep ueeurqrued 'I :sElB rJrpJa] ende6 rsurloJd snsnq>l rruouolo e>18ue-r urBIEp ueerurJouad ueelole8ued sBlE ueseme8ued uep ue€urqured -oI- vtsSNooNt ynEndSH NsqTSSUd c q V 'LBSOO ON YS BUEC (Z) .IJC 'P uBp :lEuorsEu runurn rsE>IolB BuEp rsE>IolE uoJBId rrBp (uesred Eurrl qnlnd enp etrro>l er.p) yogz'6 -reseqes snsnqy ruouolo EuBC .J i(ues-rad qnpd qnfnf) %o0Z reseqes rrrEIE se8 ue8uequreped ruelB efep reqr.uns HSCI .q i(ues-red qnpd qnfnl) %o0Z reseqes Iurnq ledurur ue8uequrelred tuEIE edep reqruns HACI 'B :sBlB rJrpJe] ende6 rsurloJd snsnq>l rruouolo e>18uer urBIBp e1o>1/ualednqe>1 uEp rsurlo;d ueeurrJeuad (f ) ? IESBd ende6 rsurnoJd snsnqy rtuouolo e43ue; ubpp eloy/uelednqey uep rsurtoJd ueerurJeued Bnpey uer8eg 'dddld urBIBp 1nfue1 qlqel ue>1"reqelrp E) 1e.(e eped pns>Ieurrp eueurre8eqas ue4elrqey (g) 'ue8un>18url r{Bruer uep uelnfue1e>Ireq ueun8uequred 'J uep ieduurel rsurlord ue8uap ue8uefuasa>1 r8ue;n8uaur e18ue-r r.uEIBp ende6 rsurloJd 1p >lllqnd ueuedelad uep ueun8uequrad ueele-leruad 'o i lepv 1e>1e:e.,(se 141 uee.,{epraqured uep'4eue ue8unpurl-led'uendura;ad ueer{ep,raqured 'dVO dnplq selrlen>l uEerelr{Efese>1 uele>18urued 'p iaVO srseq ue>1edn-reur Sued Sundurey uep >lrJlsrc ue>lseluor-ldtueur ue8uep er{uure1 JESBp Jnl>lrulse{ur EUes 'ueqeurn-lad uep ueurulnured'ue8un13ur1 rsEJruBS'rse>lunuro>Ielel 'qts;aq JIE '>Ilrlsll r8-reuo 'ue8unqnq:ad Jn]>lnrlse-t3ur ueun8ueqrued 8un>lnpueur Eue.,{ Eruelnrol sElrlen>lraq Jn]>lnJlse{ur ueun8uequrad 'c - II - vrs3NoaNt yl-rEnd3u Nf otsSHd v ,s6s00 0N ys 9lesed '>IIEq Sued ue8uenel ueelola8uad drsurrd ue>luedepa8uatu ue8uop dddld eped ueruopedreq uep ue8uepun-Euepun-red ue;n1e-led ue>lrleqredurau ue8uep uB>In>lEIrp (t) 1e.,{e b IBsBd rrrEIEp pns>lBrurp eueurre8eqes snsnq{ ruouo}o ueeueslelad e>18ue-r urelBp e1o>1/uelednqe>1 uEp rsurlo-rd ueeruuaued ueeunSSue6 g IBSEd ueeunSSue4 e8qay uer8eg 'e;e8eu ue8uena4 uendruetua>1 'q nele /uep ie.,{uurnleqes ue-re88ue unqe1 IJCI ueeues>1e1ed el-reury 'e :uE>lrleqradureur ue8uep (g) 1e,(e eped pns>lerurp eueurrcSeqes IJCI uBrESeq uedeleus4 b) 'ue;e88ue unqBl derles eped rsurnord uelnsn ue>lJesep-req 1er$1ed uelDled\Jed uBrv\eq ue8uap lesnd r{B}urJetued EJelue ue4delalrp edureseq 'p Jrunq (t) lede eped pnsyerurp eueurrcSeqas IJCI (g) 'leuorseu runurn rsB>IolE euEp uo;e1d r-rep (uas;ed eurrl qnpd enp euro>1 nles) o/ogZ'I JESoqes ueeues>1e1ed elraury srseqJeq ue8uap e.,{uueeunSSuad ue>lnluollp qBlel Sued ueeu;rraued 'q uep lleuorseu runrun rsB>loIE 'EuBp uo;e1d r-rep (uas-red nles) o/ol ueBuap EJBtras run[un ]BJrsJaq Suer{ ueetuueued 'e :sBlB rrrprel c Jnrnr{

(1)1e,(e eped pns>Ierurp eueurrcSeqes snsnqy ruouolo EuEC kl -ZI- vlsfNOCINt yt-lEnd3H NSOISSUd v 9L8900 0N ys 8lBSEd ' ue8uepun-EuepunJed uernlered uenluele>l eped nce8uaru ue8uep snseprad ue8uep rnlerp (t) lede eped pns>lerurp eueurrcSeqas CIgdV Ip Ipeqe BuEp ueelole8uad rcue8ueru 1nluel qlqel uen]ualox k) 'Suelepuaru ESErrr Ip ueun8ueqrued ueler8ey re8eq,req rc,,(erqtuatu >Inlun ue>lleeJueurlp ledep edupseq 3ue.,{ 'lpeqe BuEp {ntuaq urBIEp Sunqelrp >In}un ende6 ruelB e.,tep raqruns rselrolds>1e Iseq Irep qelo-radrp Eue.{ ende6 rsurnord CIgdV IrBp uer8eqes ue>lrse>lop8ueur ueqrleme>{req ende4 rsurloJd qEJeEC qelurJerued 'ende6 rsurnoJd 1p uelnlue1a>Ireq ueun8uequrad Eun4npuaur >lnlun (t) z IBsBd 'ledurepla] uBp lseq8uad r{ereep eped dVO ISBq ue>Isetrrolrdlp (1).1e,(e eped pns>Ierrrrp eueture8eqes ruBle se8 uep IUnq >1e.(urtu ue8ueqtuelred rrrBIB e,tep reqruns HSCI ueeunSSua4 k) 'eduue8ueue/Y\e>l ue8uap renses e1o>1/uelednqe>1/rsurno-rd ]EpV 1e>1e,redse6 ueedep-requrod uentrueq elue1eq {n}un (ues-red qnpdes) o/oOI 'p uep ier(uue8ueueme>1 ue8uap renses e1o>1/uelednqal/rsurnord rn]>lrutsB-ryur efueleq >In]un (uas-red qnlnd e8p) ZOg 'c je,{uue8ueue/no>l ue8uap renses e1o>1/ualednqe4/rsurno,rd \z\E ue4req-rad uep ueleqese>l elue1aq >ln]un (ues-led Burll qnpd Bnp) VogZ 'q le,,tuue8uBue/[a>l ueBuap renses e1o>1/uelednqe>1/rsurno-rd ue>lprpued elue1aq {ntun (ues-red Eurll qnlnd e8ll) ohgt, 'e :uenlueJe>1 ue8uap q Jnrng uep B Jnrnq
(1)1e,,(e t IESed ruElep pns>lerurp eueurre8eqas tuEIB se8 uep Iunq 4er(urur ue8ueqtuelred rUEIE e.(ep reqruns HSCI ueeun88ua4 (f) 9lESBd -tI- vls3NOONt yl-rEndfd Nf CIIS3Hd V LLSSOO ON YS rse>lrunruo>lala] 'p iqrs;aq;rc 'c l4-r1sl1 r8;aua 'q lue8unqnq;ed Jn]>lnJlser;ur ueun8uequrod ueeuepued'r- :>lnlun p Jnrnr{
(1)1ede t IESed tuEIBp pns>Ieurrp eueurre8eqes IJCI ueeun88uo6 0I IBsBd '1e>1e-redseru rruouo4a ueedep.requrad'c uep iueleqoso>l elue1aq >ln]un (uesrod qnlnd Bnp) o/oOZ tpllpes Surpd 'q iue>lrplpuad elue1aq >lnlun (uas-red qnpd e8p) o/oOt ]Hlpes Eurled 'E :>lnlun ue>1n[n1rp q Jnrnq
(7)pfie, IBsBd urEIBp pns>lerurp eueurrcEeqes Ieuorseu runrun rse>lole euep uo;e1d r,rep (ues-red eurrl qnlnd enp Btuo>1 nles) o/o9Z'| Jeseqes uBeues>1eled efteurx srseqJaq ue8uep er(uueeunSSued ue>lnluelrp qelel Suer( snsnqx ruouolo BuBC ueerurJauad 6lesEd 'ue8uepun -Suepun-red ue-rnlerad uenluele>l ue8uep rBnses r.Iereep selr-ror-rd uep uBqnlnqey ue>lresepreq UIBI IEq 'c uep ilepy e8eqruel uelen8uad uep dVO Uee;a1qe[ase>1 uele>18urued 'q 1>1qqnd ueue.,(e1ed ueeues>1e1ed uep'uee;eqrleured'ueun8ueqtued'B :>lnlun uelnfn1rp e Jnrnr{ (d 1e,{e b IEsBd tuelep pns{eurp eueurrcSeqes lBuorseu tunurn rse>lole BuEp uo;e1d Irpp (ues-red nles) o l ue8uep EJeles runrun ]eJrsJeq Eue.( snsnqy rruouolo EueC uBBrurJouod S IBsEd -vr- vrsSNOCINt yttEndsd Nf CIISfdd v 8/8500 0N ys " ' zl lBSEd 'ue8unqnqrad Sueprq Ip uer{ElurJerued uesrun ue>1e-re88uala,(uaru Eue,{ rJa}ueru e1'tes 'e>11eur-ro;ur uep rsB{runtuo>l Sueprq Ip uBqBlurJerued uBsrun ue>1e-leSSueladuaur Sued IJalueru 'leraurtu e,,{ep Jaqruns uep r8.reue Sueprq rp ueqBlurJerued uesnJn ue>1e-reSSueledueur Sued rJalueru '1er$1e-r ueqerun-red uep runurn uee[.le>1ed Sueprq Ip uBr{Blurreued uesrun ue>1e:e33ue1aduaru Suer{ rJe}ua[u ue8uap rseurpJoo>IJeq qele]os ue8uena>1 Sueprq 1p ueqBlurJeruad uesn-rn ue>1e-re88uala.,tuaru Sued rJelueru ue-rn1e-red ue8uep ue>lrensesrp ledep (ues;ad Etull) 7og r88url Surpd rqrqeleru >leplt 3uefuedes (t) 1e.,{e eped pnslerurp eueurrcEeqes IJCI rse{ole IJEp Euelunuod ueler8ay >In]un aseluas,red ueresag (g) 'ueler8ey ueserne8uad uep 'uerlepue8uad 'ueBuecue;ed >1n1un seurp ueuelefted 'J nele/uep tseurp-roo>l lede,r uee;e33ue1a.(uad'e lsene8uad ue11nsuo4 esel 'p je-re8eu ;nlerede-uou JolelrlrsEJ/Surdurepued ese['O l-repuol e,{e1q 'q lueeuecuared uresep 'B :rlndrleur (1) 1e,(e eped pns>lerurp euerurcSeqes 3uelunued ueler8ay (Z) 'uEBue{Jeq unr{Bl >Inlun ende4 rsurloJd snsng>l rruouolo e>13ue-r tuelep ueeurrraued Irep reueprp Sued ueun8uequred ueler8ay ue8uap Suns8uel ue8unqnqJaq Euer{ Euefunuad ueler8ey reuepueru >Inlun p Jnrnq
(1)lede t Iesed urBIEp pns>leurp eueurre8eqes IJCI rsB>IolB r-rep (ues;ad eulrl) yog r33ur1 8ur1ed ueleunSSueur ledep r{BreBC qElurreuad (t) I I IESBd 'ue8un>18url rselrues 'e uep tselrunuo>Iele] 'p -9I - vrs3NocrNt )iltEnd3d Nf otsSrrd v 6L8500 0N ys 9I lesPd 'BndEd rsur^oJd snsnq>l nuouoJo uB>lBftqa>I uBEuEs>lEIed uEe8Bqruele{ uEp ue8uEuerr\e>l reue8ueru qelurJerued uEJnlBJad ue8uep renses ue>lrprpued Eueprq eloy/uelednqey r.{BraBC r.{Blurrerued uep ende6 rsurloJd r{eJeeq qeJurJorua4 ue8ueue/na{ uBBuES>lBIed ,I IPsBd '>llplp epased rpm/en1 8ue:o uendtueure>l uep e1o4/uelednqe4 detles elrde>1 -red ueledepued ue>Irleqradruetu ue8uep qBreEC epdey qelo uB>lde1e1rp (1) lede eped pns>lerurp euerurcEeqas ertuqepueJ-qepueJes 1e>1e-re,,{seu ueqeg k) 'eduqepue-r -qepueras ]E>leJe.f,seur upqeq ue8uep qe8uauour t{BIo>Ies 1e>13ur1 ue8uep redures n}nureq Sued ue4rprpuad qelo-redtuetu >Ier{req ende4 rsurlord >lnpnpued derlog (t) tI IBsEd '6 IBSBd uep 9 IEsBd urBIBp pns>lerurp eueurre8eqes snsnqy rurouolo BUBC uep snsl6 se8rry HACI EuEp ueeunSSued uercur-r urEIBp runluecrel (7) ptle eped pnsleurp eueurrcSeqas snslo se8r6 HSCI uEqEqurBJ uEp snsnr{y ruouolo EUBC rnleletu ueryprpued uee-re33ua1e-(ued ueeuepued (g) 'snslo se8r61 HACI uEqEqruBJ uep snsnqy ruouolo BuEq rnleletu rcueprp tHlpes Surpd (t) lede eped pns>leurrp euerurcEeqas eloy/uelednqey r{EJaeC qe}urJerued uep ende4 rsurloJd qereeq r{ElurJetued ue8ueuemel rpeluaur Sued ue>lprpued uee;e88ua1aduad ueBuepuad (Z) uesuep rcdures ue>lrprpued "J::#H"X',Xi.Y"X'f.il"J:* eduue8ueue^\e>l ue8uep rEnses ue4prpued ueere38ue1e,{uad ruEIBp eloy/uelednqey r{BreBC qelurreued uep ende4 rsurlord qBreBC qelurrerued (t) zI IBSBd -9I- vrs3NooNt yl-lEndfu Nf otsSud v 088s00 0N ys ue8un>Inp't nBlB ileuorseu ueler{ese>I ueurruel urerSor4 urBIEp 3un33ue1p >lepp 3ue,{ ue}Eqese>1 ueuer{e1ad 1ee;ueur Z ileuorseu uBleqase>l ueunuel eposed re8eqes JB]JEprel unleq Sued >lnpnpuad r8eq ueleqese>1 ueuedelad 1ee;ueur I :>lnlun ueBuepued ue8un4np rlndrleu 'leuorseu ueler{ese>I uEurruef rue,r3or6 ueuer(e1 uedn>1ec renl Ip ueleqese>I ueue,{e1ad ueeuepued ue8un>1np 'q uep ! ue8uepun-Suepun-lad uBJnJEJad uen1ue1e4 ue8uep renses uetrBqesa>1 ueururel ure;3or6 ruBIBp r{BJaBC qelurJerua4 uered ueeues>1e1ed 'e : rnlBleru'er(uqepueJ-qepueJes 1e>1e-redseru ueqeq ue8uap nlnruJeq Sued ueleqese4 ueuedeled qelo-radureu >lBqJeq ende6 rsurlord >lnpnpued derleg zI IEsEd 'ende6 IsurnoJd snsnq>l nuouolo e>18uer urBIBp uEBrurJeuad uep IBSEJaq Sued ueleqaso>l ueeuepued de>13ua1ed re8eqes ]rB>lrel e8equrel/uerreJuerua>1 elue1eq IrBp dVO ISBq uelpr{ese>1 ue:e83ue ue>lrse4op8uau qlfervr }ESnd qelurrorued gI IesBd 'rsueleduro>I uep rsB>lrJrlen>1 uele>18uruod uBnlueq 'q nele/uep iue,rrpeqe4 uep efteury srseqreq ueqeqrue] Jrluesur uBrJeqtued 'e :>Inlueq urEIBp ]pllpes Surpd uB>lrraqrp (t) 1e,(e eped pns>Ierurp eueturcSeqes ueeretqefasey (Z) 'uelpqese>1 e8eual r8eq ueueruee>I uep ueeJalqelese>1 unueluaur ql[E^\ eloy/uelednqey qBroBC r{B}urrarued uep 'ende6 rsurlord r{EJeeC qe}urrorued '1esn6 qe}urrarued (t) 9I IBSEd -LI- vtsfNoaNt yttEndsd Nf OISSUd v r88s00 0N ys " ' urBIBC (t) 'ueBuene>l ueelole8ued Eueprq rp ue8uepun-Suepun;ed uBJnlEJed uenluala>1 ue8uep rcnses uE>lBuBS>IEIIp (I) 1e,,(e eped pns>lErurp eueurrcEeqes ende4 ISUIAoJd snsnrp{ rruouo]o e>18ue,r ruEIBp ueeurr-reued sele ueeunSSuad ueeuecue;ed ueun>lop ueunsn.,{uad uedeqea E) 'CdyS efueg uep 'CIdXS Erlsuad 'CIdXd 'Clntrfdd 'Cdldd urBIBp ue>1se;Selullp Buas dddld eped ueuroped;eq Suer( ende6 rsurlord snsnq>I rruouolo e>18ue,r tuBIBp ueeurr-rouod sElE ueeunSSuad ueeuecuered unsnduetu qEJeBC r{ElurJotued 'ende6 rsurnord snsnq>l nuouolo uee;e33ua1ar{ued e48ue; urelec (t) 0z lesBd uereSSue8ua4 uBp uBBuBJuaJed leduraey uer8eg 'lesnd qelurrerued qelo unsnsrp Buer{dddld eped nce8ueru
(1)1e,{e eped pns>lerurp BuBrure8eqes qBreBC qe}urrerued ueqrleme>l ueeups>1e1ad ue;eSSue8uad uBp uBeuecueJed E) 'snslo se8r6 HgC ueqeqtueJ uBp snsnqy ruouolo BUBCI rnlEletu urEI EJEIUB rEuEprp qEreeq r.{Blurrerued qelo ue}Eqase>l uee-re33ue1e.{ue6 (t) 6I IESEd 'ende6 snsnq>I rruouolo ue>1e[rqe>1 ueeues>1e1ed uee8equrele4 uep ue8ueuerna>1 reue8ueru qBlurJerued uBJnlBJo4 ue8uep renses uelpqese4 Sueprq eloy/uelednqey qBreBC r.{Blurrarued uep ende4 rsurnoJd qEJeBC qelurJerue6 ue8ueue/y\a>l uEEuBs>IBIad 8I IBsEd 'ende4 rsurloJd >Inpnpued €eq uBlEqese>1 ueuer(e1ed ueqnlnqo{ >In}un ulEI ueeuepued ueBunlnp -8I - vrsSNoctNt yltEnd3d Nf olsSud t v 288s00 0N ys ' 'euBcueJ 'q 1sns16 se8r6 HSCI ueqequeJ rrep JaqunsJoq Eued urer8o;6 uep uBJESSue EuEcueJ .E euerurcSeqes Bloy 8ue.( ueeunSSuod :qEIEpE (g) 1e,{e eped pns>letulp IIE^\ uBp rledng qelo ue>1nlerp ure-r3o-r6 uep uereSSue Bue3ued b) 'rsEnlBAo uE>In>IpIrp {nlun rnuJeqn9 epede>1 ende6 rsurlord snsnq>I nuouoJo e>18ue-r urEIEp ueErurJauad ueeunSSued ure;Eo-r4 uEp uErESSue Buecuor ue>1nleBueu B]o) rlelfi uep rledng (g) 'eduunleqes unqel ende6 rsurloJd snsnq>I rruouolo e>18ue-r urBIEp uppturJeuad n8ed ue>lrler{Jeduaur ue8uep (t) 1er(e eped pns{eurp eueturcSeqas ende4 rsurloJd snsnq>l rruouolo e48ue-r urBIBp ueeurr.rauad ueeun88ued rue.r8oJd uBp ue;e88ue BuBcuoJ ueunsn{ue4 (Z) 'CIAt1.dd ue8uep ue4tse;Selulp 3ue,,( ueunqel (eult) S Is{B Buecuor uep dddlg eped ueuroped-raq ue8uep (g) 1e,(e 0Z Iesed ruEIBp pns>Ieurp eueurre8eqes snsto Suequarsn6l IISBq ue>lJBsep-raq ended rsurlord snsnq>l rruouolo e48ue-r urBIBp ueeurrJeued ueeun88ued ure-r8o.t4 uep uBJBSSue EuBcueJ unsnduour BloX Ip1\\ uep rledng (t) I Z IBSBd 'ende6 rsurnoJd Euequa-rsn141 ueeues>1e1ed ue8uep ue>lqesrdral {Bpll Eue,{ ueler8ey uer8eq ue>1edn;etu er(uueeues>1e1ed Suer{ CIdXd ueunsnfued uedeqel uerc48ue.r rcEeqes snslO Suequa;sn11 ueeues>1e1ed ue8uap ue>1pnlnznrp '(g) lede eped pns>lerurp eueture8eqas 1e>1e-redseur Eues ue;ad uep ue8urluede4 n>18ueuad ueleqrlod b) '1e4e-redsBtu EUes ue;ed uep ue8urlueda>1 n>l8ueured r{runles ue>I}Eqrleu qEreEC qelurreruod '(I) ferte eped pns>lerurp eueurrcSeqes ende6 rsurloJd snsnq>I rruouolo e>13ue-r UBIBp ueeurr-raued sElB ueeunSSuad ueeuecue;ed ueunsndued tuBIeC (g) -6I- vlsSNoqNt yt-rEnd3d Nfat sSdd v t88s00 0N ys r3-reurs 'c ie1o1/uelednqe>1 ue8ueueme>1 ue8uop ure;8o-r4 uelnsn uerensase>I 'q isns16 Eueque;snl4 Irseq ualrlEr{Jeduraur ue8uep dddld ue8uep ure:3o-r6 uelnsn EJBJuB uerensesel 'e :depeq;e1 uB>lnIBIrp (S) lede eped pns>Ieurrp eueture8eqes rsenlB^g (t) '(g) 1e,(e eped pns>lerurp euerure8eqas JnuJeqnC uB>lnIBIrp Euer( rsenlelra ueeues>1e1ed urEIBp ue8urdtuepuad ue>ln>Ieleur ]re>lJel uerJaluerue>luou qelurJeued e8equrel ueurdturd/r:o1uau uep 'leuorseu ueun8ueqtued ueeuecuerad Sueprq Ip uer{B}urJerued uesnJn ue>1e,re33ue1e.,{ueru Sued rJa}ueru 'ua8eu urBIEp uer{plurJorued uESnJn ue>1e-reSSualeduaur Suer( rJelueru pruesJeq ue8uene4 Sueprq rp ueqelurreruod uBSrun uap-reSSueladueur Euer( rreluel tr (g) 'p Jrunq uep r Jnrnq (Vl W,te eped pns>lBrurp eueurre8eqes IJCI uEp leuorseu runrun rse>lole euep uoyeld r-rep (ues;ed eurrl qnlnd Bnp Bruol nles) o/ogz'I reseqos ueeuesleled el-reury srseqJeq ue8uep eduueeun88ued up>Inluallp r{EIe} Suer{ ueerurJeued ueeunSSued tue-r8o-14 uep uEJBSSue Buecuer sBle rsenle^e ue>ln>leler.u JnuJeqnC (S) .IJCI rJEp JeqrunsJeq Sued tue;8o-r4 uep uBJESSue EuEOueJ uep ipuorseu runtun rse>Iole EuBp uo;e1d uep (uas-red erurl qnpd Bnp Bruo>1 nles) o/ogz'I resaqes ueeues4elod efteury srseqreq ue8uep B,{uueeunSSued ue>Inluellp r{Blal 8ue.,( ueetur-reuod rJEp JeqrunsJaq Sued urer8o.l4 uep uBJBSSue BuEcueJ lleuorseu runurn rsE>lole EuEp uo;e1d rrep (uas-lad nles) o/ol ue8uap EJEles runurn ]EJrsJeq Eue,( ueetuuauad rrep reqrunsJaq 8ue,{ ure;8o;4 uep uBJBSSue BuecueJ -oz- vtsSNooNt yltEndsd Nf oIS3rrd p c q v ?88500 0N ys rnuraqnc (t) 'eduurnleqes unqel ende4 rsurlord snsnq>I rruouolo e>13ue; tuBIBp ueerurJeued n8ed ue>lrler{Jedureur ue8uep (t) lede eped pns>lerurp eueurrcSeqes ende6 rsurnoJd snsnq>l nuouolo e>18ue-r urEIBp ueeurueuad ueeunSSuad ure-r8oJd uep ue;e38ue EuEcueJ ueunsndua4 E\ 'CI lpdd ue8uep ue>ltser8elu1p Euer{ ueunqe} (eurU) g ls{B euecuer uep dddlg eped uetuopad.req ue8uep snslo Sueque-rsn141 IISEq ue>Iresepreq ende6 rsurloJd snsnq>l rurouolo e>13ue; tuEIBp uEerurJeuad ueeunSSuad rue;8o-r4 uep ue;e88ue BuBcueJ unsnduaur JnuJeqnC (t) ZZ IFSEd 'Elox IIBfl\ nele/uep rledng epede>1 ue4reduresrp (S) 1e.(e eped pns>Ieurrp euerurcSeqes rnureqng qelo rsenlele IISEH (S) 'q JIUnq uep E Jnrnq (y) 1e.(e eped pns>Ierurp euerure8eqes Ieuorseu runrun rse>lole EuEp uo;e1d r-rep (uas;ed nles) yo1 ue8usp BrBJos runrun leJrsJeq Suer{ ueeurrJaued ueeunSSuad uerSo.rg uep ue;e88ue Buecuer uBp sns]6 se8rry HSCI uEqBqtuEJ IJep JaqrunsJaq Suer{ ueeurr-reued ueeunSSued tue;Eo-r6 uep ue-re33ue BuEOueJ ue8uap r8;eurs '3 uep iendBd rsurloJd snsnq>l [uouo]o e48ue-r ruEIEp ueerurJeuad rsenpne uep ueneluerued lrseq 'J ise1rn11>1e;e uep rsuarsue sese 'e iueler8ey uep ure-r8ord relru ue-re[e,r.e>1 'p irsurao;d ueler8ey uep rue;3o.r4 Buecuor ue8uep e1o>1/uelednqel ueler8ey uep ure;Eo-r4 BuBcueJ uelnsn r8;aurs 'c -IZ- vts3NOANt yttEndfu Nf oIS3dd v s88800 0N ys rreluelN (g) .IJC rJBp roqrunsJeq Sued urer8o,t4 uep uBrBSSue euecueJ 'p uep ipuorseu runurn rse>lo1e EuEp uo;e1d r.rep (uas-rad eturl qnlnd Enp etuol nles) ohgz'I JBSeqes ueeues>1e1ad ef:aury sISBqJeq ue8uap er{uueeun88ued ue>ln}uo}1p qele} Sued ueeurr-reued rJEp JeqrunsJeq 8ue,{ ure-r8or4 uep UBJBEEUe BuEcueJ 'c ileuorseu urnurn IsE>lolE EuBp uo;e1d r-rep (ues:ed nles) ohl ue8uep BJB1es tunrun lBJIsJeq Eued ueerurrouod rJEp JeqrunsJeq Suer( urerSo;4 uep uEJESSue BuecueJ 'q isns16 se8r61 HSCI ueqequeJ rJep JaqunsJeq Suer{ ure,r3o;6 uEp ueJBEEue euecueJ 'e :r{Elepe (g) 1e.,(e eped pns>lBrurp eueurre8eqes JnuJeqnC qelo ue>ltedtuestp Sued ueeunSSuad urer8o,r4 uep ue;e88ue Euecuad (U) ']lE>lre] uerJeluetua{uou qelur;aued e8eqluuolluelJeluerue>I uep 'leuorsBu ueun8uequrad ueeuecue-red Sueprq 1p uer.{e}urJaued uesnrn ue4ere88ue1a,{uetu Sued rJe1ueru 'ua8au urEIBp ueqelulJetued uBSnJn ue>1e-re88uela.(uatu Suer( rJaluaru 'ue8uena>1 Sueptq rp ueqelurJerued uesnJn ue>1ere88ue1or{ueur Euer( rJa}uetu epede>1 (g) 1e,{e I Z Iesed ruEIBp pns>leurrp eueurrcSeqes e1o>1/uelednqe>1 ueler8ay uep ue-r3o-t6 ISEnIEAa IISBI{ uep (t) lede eped pns>Ieurrp Sued euetute8eqes rsurno-rd >lnlun uB>IrsB>IolBrp Sued ende6 rsurloJd snsnq>I rruouolo e>18ue"r tuEIEp ueerurJeued ueeunSSued ure;Eor4 upp uereSSue euecueJ ue>lrcdureduetu rnuraqnC (g) -ZZ- vrs3NooNt yl-lEndfH Nf CIISf,dd v 988s00 0N ys '''tz IBsEd 'rnureqnc BpEde>l uB>Ireduesrp (S) ler{e eped pns>Ierurp eueture8eqes uercpusd IISEH (t\ 'q Jnrnq uBp B Jnrnq (p) pt\e eped pns>lerurp eueture8eqes IeuorsBu rrrnrun rse>lo1e euep uo;e1d r-rep (ues-red nles) yo1 ue8uep eJeles runrun ]BJrsJaq Suer{ ueerrrrJeuod ueeunSSuod ure-r8o-r4 uep ue:e38ue BuBcuer uep snsl6 se8rry HACI ueqequreJ IJep JeqrunsJeq Suer{ ueetur-reued ueeunSSuad ure-r8o-r4 uep uereSSue EuBcueJ ue8uep r8;aurs 'E uep iendpd rsurloJd snsnq{ ruouo}o e>18ue.r tuelep ueeurrJeued rsenple uep uBneJuErued pseq 'J lselurrl4e;e uep rsuersue sEsE 'e iueler8ey uep ure;8oJd rBlru ue;elerrra>1 'p jrsurno;d ueler8ey uEp urerSo-r6 EuEcueJ ue8uep e1o>1/ualednqe>1 ueler8ey uep urerSor6 EuBcueJ uBlnsn r3-raurs 'O ielo>1 / ualednqal / rsurno;d ue8ueuema>1 ue8uap ue;8o,r4 uelnsn uerBnsesel 'q isnslg Suequa;snl4 lrser{ ue>lrleqJedureu ue8uap dddld ue8uep urer8o;4 uElnsn EJEIUE uerensese>l 'B :depeq-re1 ue>In>IBIrp (g) lede eped pns{Eurrp euerure8eqes uBrBlruod (g) 'p Jrunq uep c Jnrnq (y) pt{e eped pns>lBrurp euerure8eqas IJC uep lBuorseu r,unrun rse>Iole puep uo;e1d uep (ues-red eurrl qnlnd Bnp Bruo>1 nles) o/ogz' I reseqes ueeues>1e1ed eftaury srseqJeq ue8uep e,,(uueeunSSued uE>lnluellp qelel Suer{ ueerurJaued ueeun88uad ure;3o.r6 uep ueJeSSue BuecueJ sele uerelued ue>ln>Ielaru lre>lJa] uerJeluorrJe>Iuou r{E}urJeruad e8equral ueurdtuld/lrelueur uep 'leuorseu ueun8uequred ueeuecue-rod Sueprq rp ueqelurJerued uesnJn ue1e,re88ue1e.,{ueur Eue,,{ rJalueru 'ue8eu urEIBp uEqelurJerued uesnJn ue>1e-re38ue1o.(ueur 3ue,{ rJalueru BruBSJeq ue8uena>1 Sueprq rp uBqElurJarued uesrLrll ue>1e-reSSuelefueur 8ue.,{ rreluel J (S) -tz- vts3NoctNt yltEnd3H Nf qIsSdd

Pasal 23

Penyampaian rencana anggaran dan Program penggunaan sebagaimana dimaksud dalam Pasal 22 ayat (3) disampaikan paling lambat bulan April sebelum tahun anggaran berjalan.

Pasal 24

(1)Hasil evaluasi sebagaimana dimaksud dalam Pasal 2l ayat (5) dan hasil penilaian sebagaimana dimaksud dalam Pasal 22 ayat (5) menjadi bagian yang tidak terpisahkan dari penyempurnaan rancangan akhir RKPD oleh Pemerintah Daerah sebelum ditetapkan menjadi Peraturan Kepala Daerah.
(2)RKPD Provinsi Papua menjadi pedoman dalam pelaksanaan kebijakan umum anggaran dan prioritas plafon anggaran sementara di lingkup Pemerintah Daerah di Provinsi Papua.
(3)Kebijakan umum anggaran dan prioritas plafon anggaran sementara yang disepakati oleh Pemerintah Daerah dan DPRP/DPRK menjadi dasar pen5rusunan rencana kerja dan anggaran satuan kerja Perangkat Daerah yang bertanggung jawab dalam pelaksanaan penggunaan penerimaan dalam rangka otonomi khusus.
(4)Kebijakan umum anggaran dan prioritas plafon anggaran sementara yang disepakati oleh Pemerintah Daerah dan DPRP/DPRK menjadi pedoman penyusunan rancangan APBD Pemerintah Daerah Provinsi Papua.

Pasal 25

Dalam hal RIPPP sebagaimana dimaksud dalam Pasal 2l ayat (1) dan Pasal 22 ayat (1) belum ditetapkan, rencana anggaran dan Program mengacu pada RKPD, RPJMD, dan RPJPD Pemerintah Daerah Provinsi Papua dan Pemerintah Daerah Kabupaten I Kota. Pasal 26. . . v 888500 0N ys " ' urelBc (t) 'lrB>lJe] uerJelueura>luou qelulJeruad e8equrel ueutdurrd/ualuaru uep 'leuorseu ueun8uequrad ueeuecuo-rsd Sueptq rp uer{elurJeruad uBsn-rn ue>1e,re33ue1er{uaur Suert IJeluoru 'uo8au tuBIEp upr{BlurJetued uesnJn ue>le;e33ue1er(ueru 8ue.,( rJalueru 'ue8uene4 Sueptq Ip ueqelulJeued uBSnJn ue4e-reSSueleduatu Sued rJeluetu epeda4 uesnqruel ue8uep lnsn8uad e1o4/uelednqe>1 epede>1 ue>1e1ouad nele uenfn1as;ed ue>lrcduredueur rnuJeqn9 '(d 1e.,(e eped pns>lerurp eueurre8eqes IsBnlB^e IISET{ ue>lresepreg (g) '(1) 1e,{e eped pns>Ierrrrp euetute8eqas ueqeqn.rad uelnsn sele ISBnleAo ue>ln>leletu rnureqnC (Z) ' uen [n1es-rad ue>lledepuaur >lnlun JnuJeqnC epede>1 Bloy r1e11/rledng qalo uelrcduresrp uepftaq unqel Ip ende4 rsurloJd snsnq>I rruouolo e18ue-r urBIBp ueetuueuad ueeunSSued euecuoJ ueqeqn;ad uelnsn'e1o>1/uelednqe>1 eped uepl-req unr{E} eped ende4 ISuIAord snsnq>l rruouolo e>18ue-r urBIBp ueetulJeuod ueeunSSuad urerSo-r4 uep EuBcuer ueqeqn"red IpBFel IBq tuEIEC (t) LZ lesed 'zzlesed uBp Iz IPsBd urBIBp pns>leurrp eueturcSeqes ure-r8o-r4 uep ue;e88ue EuEJueJ ueredtuer{uad seso-rd depeqJe} slpue}nru sl}B}nru EJBces n>IEIroq (t) lede eped eueurrcSeqas ure;Eo-t4 uep uBJESSue EuecueJ ueqeqnJad ueredurer{ued sesoJd k) 'r4eree6 epdey qelo uerensadued ue>1n>IBIIp ure-r8o-r6 uep uEJESSue BuBcueJ '1esn6 r{BlurJeruod uep }Brqed UBIDIeA{Jad ue^\oc EJBJUE rnlnlasrp qela] Sued NgdV r.uelep ende4 rsurlord snsnq>I rruouolo e48uer urelep ueerurJeued n8ed ue8uep rBnses >Iepl] (g) lede ZZ IESEd ruBIEp pns>Ieurlp eueurrcSeqos ende4 rsurnoJd snsnq>l rruouolo e>13ue; rue1ep ueetuueuad ueeunSSued ure;8oJd uBp ue;e88ue Buecuar IBr{ UTEIEC (t) 9Z IESEd vlsSNocrNt yt'lEnd3d NSOISSHd v 688500 0N ys ' ' ' 8aIBsBd '(g) 1e,(e ur-p (d 1e.,{e eped pns>leturp eueurre8eqas ended rsurlord snsnq>l nuouolo e48ue-r urelep ueer,urJeuad ueeunSSued rue-r8or4 uep BuEcueJ ueqeqn-rod uelnsn uercllued depeq-re1 srpuelnru srlelntu erecos rulElreq ZZlesed urEIBp pns>lerurp eueurre8eqes uerelrued uenluele>l uep I Z IBsBd r.uelep pns>lerurp eueurrcSeqas rsenlela uenlueley (S) 'ue8uepun -Suepun-red ue;n1e;ad uenluela>1 ue8uep renses uelefteq ue;e88ue unqe] CgdV ueqeqnred rnlnqepueu ue8uep uerense,{ued ue{n4Eleu urBlpp ueuroped rpeluaur (9) 1e,(e uep (g) lede eped pns>leturp Buerule8eqes uenfn1esre6 Ol 'JnuJeqnp epeda4 ue>lelouad nele uenfn1as.lad uelredure,,{uaur ue8uena>1 Sueprq Ip uer{B}urJetued uBsnrn ue4e,re33ue1e,{uaur 8ue.{ rJelueru (S) 1er{e eped pns>lerurp eueurre8eqes uerelrued lseq ue>lreseprog (g) '(y) 1e,(e eped pns>Ieurrp eueturcEeqos ueqeqn-red uelnsn sBlE uerepued ue>In>lBleu l1e>Irel uerJeluerue>Iuou r{E}urJeruod e8equrel ueurdurrd/r.reluaur uep 'leuorseu ueun8ueqrued ueeuecue,rad Sueprq rp uEr{B}urJerued uesnJn ue>lere88ualor(ueur Sued rJe}uoru 'r,ra8eu tuEIEp uer{elurJerued uesrun ue>lere33ue1er(ueur Suer{ rJe}uaru BruESJeq ue8uena>1 Sueprq rp ueqelurJerued uesnJn uu>1ere88ue1a.,{ueru 8ue,{ rrelual tr (S) ']le>Irel uerJelueure>luou qelurJerued e8eqtual ueurdurrd/r.reluatu uep 'leuorseu ueun8uequred ueeuecue;ad Sueprq Ip ueqelurrorued uESnJn ue4e-re88ua1ar{uaur Eue,,{ rJe}ueru 'ue8au ruEIBp ueqe}urJerued uesrun ue>1e.re33ua1er{ueur 8ue,{ rJeJueru 'ue8uene>1 Sueprq 1p uBr{E}urJerued uesnJn uele-re88uo1a.,(uatu Eued rJeJueru epedo4 JnuJeqnC qelo ue>ledtuesrp uepl.req unqB] rp ende4 rsurloJd snsnq{ rruouolo e>13uer r.uEIBp ueetuuauad ueeunSSued EuecueJ ueqeqn,red uplnsn 'rsurrro.rd eped uepfteq unqel eped ende4 rsurloJd snsnq>l rruouolo e>18ue,r uJEIep ueerurJeued ueeunSSued urerSo-r6 uep Buecuer ueqeqn,red lpef-ra1 1eq uBIBC b) vtsSNOONt yl-rEndfd Nf atsf Hd v 068500 0N ys ' 'uBrsE>lolBSued (r) 'dvo uEp p33ur1-re1 qereep eped snsnq>l uerleq;ed rrequaru ue8uep Sueqtur:aq uep 'ue-redsuerl 'llpe BJBces ue1n18ues-req Sued rsurno-rd tuBIBp e1o>1/uolednqe>1 epedel E) 1e.,{e eped pns>lerurp eueurre8eqes snslo se8r6 HSCI ueqeqtueJ ue>lrse>lole8ueu ende4 rsurnord r{EJeBC qelurJarued (g) 'pseq8uad rsurzro-rd epede4 uB>IrsB>IolEIp q Jnrnq (1) 1e,(e eped pns>leurrp eueurrcSeqes snslo se8rry HgC uBqEqtuBJ E) 'e Jnrnr{ eped pns>lerurp eueurre8eqos r{EJeEp uer8eq eseluas;ad ue8uep snsnq{ rruouoJo e43ue: urBIBp HSCI re8eqas r{BreBp uer8eq (ues-red qnlnd qnlnr) ZOZ ErEluE r{rsqes edn-req sns}O se8r6 HgC uer.{EqtueJ 'q uep iqereec ueqelurrerued uep lesnd r{plurJorued EJE}uB ue8uene4 ue8uequr.red reue8uaur ue8uepun-Suepun-rad ue;n1e;ed uenluele>I ue8uap renses Jnlerp eduuerse>lop8ued Sued uEIB se8 ue8uequrepad uep Iunq >1e.,{urur ue8uequreped tuEle edep reqruns HACI 'e :sElB rrrpro] q Jnrnq uep e Jrunq

(1)1e,(e t IBSBd urBIBp pns>lerurp euerure8eqos rrrBIB se8 uep Iunq >1e.,{urur ue8uequrelred tuBIE ez{ep requns HACI uEerurreued (t) 6Z Iesed uerse>lolBBue6 Brurley uer8eg ' ue8uepun-Suepun-red ue-rn1e-rad uenlu ele>1 ue8uap rpnses uepfteq ue:e88ue unr{E} CIgdV ueqeqrLred rnlnqepueur ue8uep uerensaduad ue>1n>leleru r{EreBC epday 'CIEIdV urBIEp ue4-re88uerp Sued ueSuap rBnses {Epll (g) lede zz lP-sed urelBp pns{eurp eueurre8eqes uerelrued lseq uep (g) 1er(e 1Z Iesed rrrBIBp pns>lerurp eueurrcEeqas rsBnlele IISBq Ieq urp1eC 8Z IBSBd - LZ- VISSNOCINI YI-IENd3d NSOISfUd v r68s00 0N ys uBr8Bqtued (Z) 'uBBuEne>I EuBprq Ip ueqelurJeuad uesnJn ue>IeJeSSuele.,(uetu Suer( IJaluaru uBJnlEJad urelep Jnlerp Suer{ urEI Jole>lrpurr{ uep lueun8uequrad uercdec 1e>13u1t '3 ts4ru1suo>I uBleqBtue>l slepurJ lsr3e,r8oa8 uelrlnsa>l 1e13up 'e i ueqe-rn1e>1 / es ep / Sundurey uep '>llrlslq 'e1o>1/uelednqel qelurnl 'p iqedepn senl 'c ilnpnpued qeltunl 'q laVO qeltunl 'e :ue>lrleqJedureur ue8uep ]ESnd qelurrerued qolo ue>ln>lelrp 'c Jrunq
(1)lede , IBsBd urEIEp pns>lerurp euerure8eqas snsnqy rruouolo BUBC n8ed sElE rsurlo-rd;e1ue rse>lole uefequra4 (t) 0t IBsEd 'snsepJad ue8uep rnlerp (y) 1e,,{e eped pns>Ieurrp eueurre8eqes snslo se8r61 HACI ueqeqrueJ ueplole8ued reue8ueur 1nfue1 qlqel uBnlueley (S) 'se8r61 HACI rsE>IolE uBIourJ lle>lJal ue8uepun-Euepun,rad uernle;ed ue8uep ue>1de1a1rp snslo se8r61 HSCI uEr{EqruBJ rsB>lole 1e33ue1 >1efas 3un1rq-re1 ueq (qn1nd e8rl) 0t BIUBI Surpd rnuraqnp qelo ue>1de1e1rp '(g) lede eped pns>lerurp eueturcSeqes ueln48uesreq Eue,{ rsurno-rd urBIEp e1o>1/uelednqe>1 epeda>1 snsto se8rry HACI uBqBqurBJ uBrsE>IolBBue4 b) vts3NooNt yttsnd3u Nf ots3ud v 268s00 0N ys r.uEIEC (S) 'ErpesJe] 3ue.f, IeqErJB^ BlBp ue>1eun88ueu (g) 1e,,te eped pns>Ieurp eueture8eqes e1o>1/uelednqe>1,re1ue uer8eqrued uep (t) 1e.,{e eped pns>Ieurrp eueurre8eqes rsur.rro;d-rBluE uer8equad 'erpes;a1 >Ieplt (g) lede uep (t) lede eped pns>Ieurp eueurre8eqas IeqBrrEA BlBp nlBS qBIBS IEq tuBIBC b\ 'ue8uene>1 Sueprq Ip uer{p}urJeruad uESnJn ue>1ere88ue1edueru Sued rJelueru uBJnlBJed urelep Jnlerp Sued urEI Jole>lrpurq uep iueun8uequred uercdec 1e43ur1 'E irs4n-r1suo>I ueleqerue>l s>IepurJ isrge-r8oe8 uelrlnsa>l 1a13up 'e i ueqe-rn1e>1 / es ep / Sundurey uep '>llrlslc 'e1o4/ualednqe4 qelurnf 'p lqe,,{eprrr senl 'c i>lnpnpued qelunt 'q laVO qeltunl 'e :ue>lneqJadtuaru ue8uep ende4 rsurlord qeJaeC qelurJerued uelnsn sele lesnd r.{B}urreued qelo ue>ln>lElrp '(Zl 1e,,(e eped pns>Ierurp Buerure8eqes ue8unlrq;ed ue8uep ue>lrse{o1elp qelel Sued e1o1/ualednqe>1 n8ed sBlB ueln>13ues-raq Sued rsurno;d r.uBIBp e1o>1/uelednqe4relue rse>lop uer8equre4 (g) 'ue1ru18uEsreq 8ue.,{ rsurno-rd n8ed IrEp (uas;ed qnpd e8p) %Ot, rqrqeleu >lBpl] rsurlo-rd uer8eq ue8uep'e1o>1/ualednqe>1 uEp rsurrro-rd BJBIuE ueSueuerrre>1 uEp uBsnJn elue1aq ue>lrleqJeduraur Eue.( ende4 rsurnoJd r{BJeBC rlBlurrerued uelnsn sBlB ]Bsnd qElurJerued qalo uB>ln>lBlrp '(1) 1e.,{e eped pns>lerurp euuurre8eqes ue8unlrqred ue8uep ue>lrse>lolBrp qBIe] Suer{ rsurnord Surseur-Surseru n8ed sBlB ueln>18ues-req Eue,{ rsurnord urBIBp e1o>1/ualednqel ue8uep rsurno-rd Erelue rse>lolE uer8eqtua6 @l vtsSNOCrNl yttEndSu N3CIISSHd
(5)Dalam hal kewenangan antara provinsi dan kabupatenlkota sebagaimana dimaksud pada ayat (21 mengalami perubahan dan/atau terdapat kebijakan perubahan prioritas kebutuhan, besaran persentase batasan maksimal bagian provinsi sebagaimana dimaksud pada ayat (2) dapat dilakukan penyesuaian.
(6)Ketentuan mengenai penyesuaian besaran persentase batasan maksimal bagian provinsi sebagaimana dimaksud pada ayat (5) diatur dengan peraturan menteri yang menyelenggarakan Urusan Pemerintahan di bidang keuangan.

Pasal 31

(1)Pembagian alokasi antarprovinsi atas pagu DTI sebagaimana dimaksud dalam Pasal 4 ayat (1) huruf d, dilakukan oleh Pemerintah Pusat dengan memperhatikan:
1. a.prioritas kebutuhan infrastruktur perhubungan, energi listrik, air bersih, telekomunikasi, dan sanitasi lingkungan; dan
2. b.indikator lain yang diatur dengan peraturan menteri yang menyelenggarakan Urusan Pemerintahan di bidang keuangan.
(2)Pembagian alokasi antara provinsi dengan kabupatenlkota dalam provinsi yang bersangkutan atas pagu masing-masing provinsi yang telah dialokasikan dengan perhitungan sebagaimana dimaksud pada ayat (1), dilakukan oleh Pemerintah Pusat atas usulan Pemerintah Daerah Provinsi Papua dengan memperhatikan kewenangan antara provinsi dan kabupaten/kota serta prioritas kebutuhan infrastruktur perhubungan, energi listrik, air bersih, telekomunikasi, dan sanitasi lingkungan yang mengacu pada RIPPP.
(3)Pembagian... v0t990t oN ys TUEIEC (9) 'ue8uepun-Suepun;sd uernlerad uenluele>1 ue8uep uBlnsn uerBnsese>1 depeq-ra1 uE>In>IEIrp (l) 1e.,{e eped pns>leurrp Euerure8eqas rsenlelg (S) '(1) lede eped pns{Pturp eueturcSeqes ende6 rsulloJd r.{BJaEC qe}urJeruod uelnsn depeq-re1 rsenlele ue>ln>leleur ue8uena>1 Sueprq Ip upqelurreruad uesnrn ue4e;e88ua1e.,{ueu 8ue.{ rreluel tr b) 'unqB] derlas IIrdV uelnq tEqtuBI Surpd ue>ledtuesrp (g) 1e.{e uep (d 1e,\e It IEsEd ruBIBp pns>lerurp eueturcEeqes ende6 rsurlord r{EraBC qelurreued rse>lole uelnsn (g) 'unqB] derlas 11nf uBlnq tBqurBI Suqed ue>peduresrp (g) 1e,(e uep (Zl lede 0t Iesed tuEIBp pnslerurp eueturcSeqes ende4 rsurlord r{BreEC qelurrerued rse>lole uelnsn k) 'ue8uenel Sueprq rp uBqelurJeruad uesnrn ue>1ere88ua1aduetu Sued rJalueru epede>1 JnuJeqnC qelo ue>lredtueslp (S) lede uep (7) pf,e It IBSBd Euas '(g) lede uep (d lede 00 IESBd ruEIBp pns>leurrp eueurre8eqes ende4 rsurlord qBreEC qelurrerued rsB>lole uelnsn (t) zt IBSBd 'dddld eped nce8uatu Suer( ue8un4Surl rsBlrues uep 'rse4runuro>Iolal 'qrs;aq JIB '>llJlsll r3-reue 'ue8unqnqrad rnplnrlse4ur lre>lrol e1o4/ualednqe>1 seluor-rd 'q uep iue8uru13ur1 rselruBs uep'rse4runuo>Ielel 'qrsreq JIE '>llJlsll r8;aua 'ue8unqnq;ed Jnl>lnJlse-t;ur Ierurunu ueqnlnqe>l ueqnueued ruBIEp e1o1/uelednqel uendureura>1 ueele;etued 'e :uE>IrlBqJedruatu ue8uep ende4 rsurloJd qEJaEC r{plurJarued uBlnsn sele lesnd qelurrerued qelo uBIn>lBIrp '(d 1e.(e eped pns>Ierurp euerurcSeqes ue8unlrq-red ue8uap ue>Irse>lolBrp qBIe] 3ue,t e1o1/uelednqe>1 n8ed sBlB uelnlSues.req Sued rsurrro,rd ruBIBp e1o>1/uelednqe>1-reluB rse>lop uer8equa4 (g) -It- vtsSNoONl vl-lEnd3d Nfol s3dd
(6)Dalam hal Pemerintah Daerah Provinsi Papua tidak menyampaikan usulan sebagaimana dimaksud pada ayat (1) sesuai batas waktu sebagaimana dimaksud pada ayat (2) dan ayat (3), Pemerintah Pusat melaksanakan ketentuan dalam Pasal 30 ayat (2) dan ayat (3), serta Pasal 31 ayat (2) dan ayat (3), tanpa usulan Pemerintah Daerah Provinsi Papua.
(7)Hasil evaluasi sebagaimana dimaksud pada ayat (4) atau Hasil perhitungan yang dilakukan Pemerintah Pusat sebagaimana dimaksud pada ayat (6), digunakan sebagai dasar pengusulan pagu alokasi penerimaan provinsi dan kabupaten/kota dalam rangka otonomi khusus Provinsi Papua sebagaimana dimaksud dalarn Pasal 4 ayat (1) huruf c dan huruf d pada APBN.

Pasal 33

(1)Hasil pembagian alokasi penerimaan dalam rangka otonomi khusus Provinsi Papua sebagaimana dimaksud dalam Pasal 29, Pasal 30, dan Pasal 31, disampaikan dalam pembahasan rancangan undang-undang mengenai APBN antara Pemerintah Pusat dan Dewan Perwakilan Ralryat. (21 Alokasi menurut penerimaan dalam rangka otonomi khusus Provinsi Papua per provinsi/kabupatenlkota ditetapkan dalam Peraturan Presiden mengenai rincian APBN.

Pasal 34

(1)Besaran persentase penerimaan DBH sumber daya alam pertambangan minyak bumi dan gas alam sebagaimana dimaksud dalam Pasal 4 ayat (1) huruf a dan huruf b mulai tahun 2042 menjadi 50% (lima puluh persen).
(2)Dana V ZLqSOI ON }S ' ' 'efteuU (Z) 'r{Breep dIdV r{elo nr^e;rp (g) 1e.,(e eped pns>lerurp eueurre8eqes uBJESSue rsesrleer el:oury (g) 'uBJBnle{ ueredec eftaury uEp ue;e38ue rsBSrlEeJ ef:oury ue>lr]Br{Jeduratu ue8uep uE>In>lBIrp (Zl lede eped pns4eurrp Euerure8eqas snsto se8rry HSCI uEr{EqruBJ B1:es (1) lede eped pns>Ierurp eueurrcSeqes IJCI upp snsnr{X nuouo}O BUBC uernledue4 (S) 'deqe1 ede;aqeq ruelep ue>ln>lelrp (d lede eped pns>leurrp euerure8eqes snsto se8rry HSCI uer{BqruBtr BUas (1) lede eped pns>Ieurrp euerure8eqes IJC uep snsnqy ruouolo euEC ue-rnp.,{ue4 b) 'e1o4/ualednqe>1 CInXd e>1 rsurno;d CInXd IrEp uErulnqqepurtued rnleleru e1o>1/uelednqe>1 uet8eq (Zl 1e,(e eped pns>lerurp eueurrcSeqos snslo se8r6 HSCI uBr{EqruEJ uBrnledued ue>ln>leleur rsurlord (g) 'rsurnord CInXd o>l NnNd rrBp uen>lnqqepurrued rnpleur e1o>1/uelednqe>1 uer8eq uBp rsurrro-rd uer8eq q Jrunq
(1)lede 6Z IBsBd urBIBp pns>leurrp eueturcSeqes snslo se8r6 HSCI ueqeqtuel ue-rnp,{ued ueln>1eletu qelurreued k) 'e1o1/ualednqel CInXd uep rsurlo-rd qnyg eI NnXd rrpp uen>Inqr{Bpurued rnplaur e1o>1/uelednqe4 uer8eq uep rsurno"rd uer8eq p Jnrnr{ (t ) lede , IBsBd urBIBp pns>lErurp eueture8eqes IJCI uep o Jnrnq
(1)1e,(e , IEsBd urBIBp pns>leurrp eueurre8eqes snsnqy rruouolo EUEC uern1e.,{ued ue4n4EletlI }ESnd qE}urJerued (t) gt IBsBd ue,rnpr{ua4 rueueay uer8eg 'lvoz unr{B} ue8uep rcdures uE>IEUBS>1EIIp c Jnrnr{
(1)1e.'{e t lpsed r.uelBp pns>lerurp eueurrcSeqes snsnqy rruouolo BUEC E\ -tt- vtssNoclNl vl-lEndSd N30l s3dd V ELgSOI ON YS zt IBSBd 'dVO e.f,ueureln ]BEJuEru eurr-rauad epas 'ende4 rsurloJd snsnq>I rruouolo e48uer urBIBp ueerurJeued r.rep IBsBJoq 8ue.,{ ueler8ey uEJEnle{ uep euep Jeqruns ue{un}ueJueru ueeqpsnpleued upp ueeues>1e1ed ueun>Ioq b) 'qBS uep de>13ue1 8ue,,{ 11>lnq Sun4nprp sruEr{ qeraep uEBuEne>I elole8ued e!a>1 uBnlES uep r{BJaeq 1e43ueJed derles qalo ended rsurloJd snsnq>l fluouolo e>18uer urEIBp ueer,urJeued ueelole8ue6 (g) 'leqes Sued runrun >lueq eped ende6 rsurnoJd snsnq>I rurouolo e>13ue: urBIEp ueeurueued se>I Eurua4er B>Inqtueru qeJeep urnurn eJer.{Epueq n>leles r{Braep ue8uene>1 elole8ued leqefad 'ende6 rsurloJd snsnq>I rruouolo e>18ue-r tuEIEp ueeturreusd rrep IBsBraq 3ue.,{ r{Breep Euen ueelole8ued e18uer ruEIeC @) 'cl€Idv urEIBp Blola>lrp ende4 rsurloJd snsnq>l nuouolo e>18ue.r ure1ep uBerurJeued uep JeqrunsJeq 8ue,,( ue-re88ue ueeues>1e1ed e>18uer urBIBp qereep ue-renla8ued uep ueeurrreued enureg (t) 9t lesBd uEEr{BSnE}Eued uEp UBBUBS>IEIed qnfnley uer8eg 'snsepred ue8uep rntBrp (g) lede eped pns{Burrp eueurre8eqes snslo se8r141 HgC ueqequreJ ue;nleduad e;ec BlBl reueBuaur 1nfue1 qlqal uentuatey (S) ']le>lJel uelJeJuerue>luou qelurrarued e8eqtual ueurdturd/r-relueu uep'leuorseu ueun8uequrod ueeuecue-red Sueprq 1p uer{ElulJetued uesrun ue>1e.re33ue1edueur 8ue,( rJolueru 'ue8uena4 Sueprq rp ueqelurJarued uBsnJn ue>1e-reSSualeduaur 8ue,{ rJaluaru 'rre8eu urEIBp uer{E}urJerued uesrun ue>le-re88ue1a.f,ueur 8ue.{ rre}ueru qolo Bruesreq nrlerrp (S) letle eped pns{Brurp eueurre8eqes uerenle>I ueredec efreury (Zl -vt- vlsfNooNl yl-lEnd3d N3CIls3dd v vLgsjt oN ys ' ' ' uPrSBg ' qBraBp uESuEne>I uBBloleSuod reueBuaru uBBuBpun-Suepun-rad ue:n1e-red uBnluala>I ue8uap renses ue{n>1elrp Iq qB}urreued uBrn}Bred tuEIBp snsnq>I eJecas Jnlerp >lBpll Sued ende6 rsurlord snsnrpl nuouolo e>18ue-r urBIBp ueeurr-raued ueer{Bsneleuod (g) 'qBJeEC qelurrarue4 epeda>I rsuelsrse uep ue8urdurepued ue>lrJeqrueru lEsnd qelurJerued '(t) tef,e eped pns>leurrp eueurrcEeqes ueeqesneleuad uep ueeues4eled;npeso-rd uep ruelsrs ueunsndued tueleq (Z\ 'ue8uepun-Suepun-rad ue;n1e;ed uenluele>1 eped nce8uaur ue8uep ende4 rsurloJd snsnq>l ttuouoJo e>18ue.r urEIEp ueeurr-rouad ueeqesneleued uEp ueeues>1e1ed -rnpaso-rd uep ruelsrs unsnduetu qEJaEC qBlurJerued (t) 8t Iesed 'IpEqE Buep rc8eqas Blole>lrp >lnlun ue{qrsrsrp ledep nele/uep ueplraq ue-re88ue unqq selr-ror-rd ueler8ey uep rueJ8o.r4 reuepuaru >lnlun ue4eun8rp 'ueler8ey ue;enle>l ueredecuod rsuersUa rJBp Iesereq Sued (1) lede eped pns>lerrrrp eueurre8eqes Vd'IIS (g) 'ue{Pues>IEIIp ledep unlaq nele/uep ue4-re.f,eqrp urnleq Suer{ efuurnleqes unqel ueler8ey uep ure:Eord reuBpueru {nlun ue>leunEtp 'ue>1eues>lellp ledep urnleq nele/uep ue>1;e.,{eqrp urnleq Suer( e.,(uurnlaqes uere88ue unqel ueefre4ed r-rep IeSBreq Sued (1) lede eped pns>Ieurrp eueurre8eqes Vd'IIS E) 'urEI requns rrep lespreq Eued Vd.IIS ue8uep ue>lqesrdrp er(uueelole8ued 'ende4 rsurloJd snsnq>l rruouolo e48ue-r urBIBp ueeurr-reued IrEp IBsBreq 8ue,{ Vd.IIS (t) zt IESEd -st- vtsSNoCNl vl-.lEnd3d N3Clls3dd v t68s00 0N ys ' ' 'uerodB.I (g) 'Blole>l BIB] ue{reqred uelnsn 'J uEp iselr-ror-rd uep sr8elerls >IrsrJ ueler8ay sn>lol uep oloJ 'e iueresele,{ued 1nluel {BpuI} uep ueeues4eled EIEpueI 'p lue-ren1a>1 ueredec uep uBJESSue rsesrleal 'c lersnuetu edep Jequns 'q irue-r8o-r4 uep uEJESSue BuBOueJ 'e :uErEJn Jenrueru 8ue,rn>1 Surpd (d W,le eped pns{eurrp eueurre8eqas ueunqel ue,rodel b) 'ende4 rsurloJd snsnq>l nuouolo e>18ue-r urelep ueerur-raued sElB rsEnIEAa uBp'uenBluetuad'uese.rne8uad'ueeurqurad ueeues4eled urBIEp ue8urluada4-req Suer{ >Ieqld e;ed ue8uap (7) pfre eped pns>Ierurp eueture8eqes ue,rodel 1nfue1 >IBpul] rseurproo>l ue>In>Ieletu ende4 snsnqy IruouolO ueun8ueqruad ueledacra6 qe;e8ue4 uepeg (g) 'ddl I uep 'Xddq/dddA 'ende6 snsnqy ruouolo ueun8uequred ueledecre4 qe,re8ua4 uBpBg epede>1 ue>ledtuesrp >lnlun endeg rsurloJd snsnq>I rrrJouolo e18ue.r r.uEIEp ueeurr-rouod ueelole8ued ueeues>1e1ad sele ueunqel ue;odel unsnduaur qrlerrr qBraEC qe]urJauad k) 'ue8uepun-Suepun;ed uernle.red uenJue]a1 ue8uep IBnsas CIAdV eped ueeueslelad ueqeryrelElunSSuelred eruslue>Ieur rln4r8ueru ue>ln>lr-l\p' V IBSEd ure1ep pns>leurrp eueurrcSeqes ende6 rsurloJd snsnq>I nuouolo e>13uer rrrEIEp ueeurr-roued ueeues>1e1ad ueqerrrelElunSSuelrag (t) 6t IBSBd ue;ode1e6 uep ueqeme [EunSSueuad uedelapey uer8eg -9t- vtsSNOCINl yttEnd3u Nf Clts3ud v 168s00 0N ys ' ' ' It lBsed 'Elo>l/uetednqel/rsurrrord qeraep dldv'c uep lended rsurloJd snsnq>l ruouolo e>18ue-r urEIEp ueeurr-rauad eues>1e1ed r.{Ereeq 1e48ue,ra4 'q iqe-raeq epdey 'e : depeq-ra1 uE>In>IEIrp (t) 1e,,(e eped pns>lerurp euerurcEeqes ueeurqruod b) 'rsenlple uep'uerodeled'ueeues>1e1ed'uersesrueS;o8uad 'ue;eSSue8ued 'ueeuecuered 4edse urEIBp ue>ln>lelrp (t ) 1e.,{e eped pns>lBrurp eueurre8eqas uueurqruod (e) 'rseurpJoo>I uBp'rsenlele 'rsesruotu;eq'rsesruoJyurs urLroJ rnleleru ende4 snsnqy ruouolo ueun8uequred ueledec;e6 qe;e8ueg uepeg qolo ue>IqBJBrp uBp JrlBurpJoo>I BJeces Er,uES-Er,uESJeq up>In>IBIrp tedep ende6 rsurloJd snsnq>l rruouolo e>18ue-r ruelep ueeruueued ueelola8uad depeqral ueBurqtued (Z) 'uorsrJe uep Jp4ege 'uereses 1eda1 '1aqe1un>1e'ue-redsuerl'uelpee>1 drsur-rd Eunfun[ueur ue8uep ende6 rsurloJd snsnq>I rruouolo e>18ue-r urelep ueerurJeued ueelolo8ued depeq-re1 ueeurqrued ue>1ru1eletu er{uue8ueue/y\e>I renses ende6 rsurloJd r{EJaEC qelurJerued uep'ueualuerue>Iuou qelurreurad eBeqwalluerraluaruey (t) 0t IBSBd ueeurqrued nlesey uer8eg NVSV/Y1,VCNSd NVCI NWNIgI^Igd III gvg 'rrq>lBraq uere88ue unqel r{Ele}es uBlnq (e8lt) t eurel 8ur1ed ue>leduresrp
(7)ptte eped pns{eurrp eueture8eqes ueunqel uerodel (S) -Lt- vlsSNooNt )iltEnd3d N3Ctts3dd V +tS6S00 oN YS " ' tv IBSBd 'r-re8ou r33ur1 uen;n8-rad uep 'ue8uenay Bs>IrJeued uepeg 'qe-raeq UBIDIBI\{Jad uE^\eC 'ler$ted ttEIDIB/I\Jad uErr\eCI'qeraeq qelurJerue6'uelraluorua>luou qelurJerued eBeqtuel'ueuelueuJe>l qolo er{uue8ueue.&\e>I ue8uep rBnses Jrleurproo>l BrEJes ue>In>IBIrp (d Wrlr- eped pns>Ieurp eueturcSeqas snsnrpl rruouolo e>18uer tuBIEp ueeurr-raued ueelole8uad depeq,ral ueserne8ua4 (g) 'ue;odeled uep ueqeme[ElunSSueped BUes 'ueeqesneleuad uep ueeues>1e1ad 'ue-reSSue8ued uep ueeuecue-rod ledse rlndrleru ende4 rsurloJd snsnq>I nuouolo e43ue-r urBIEp uEBtulJeued ueelole8ued depeq-re1 uB>In>lEIrp uBSBly\EBua6 (Z) 'snsnq>I nuouolo uenln1 ueredecued ualpnfmaru e>18uer urEIEp ueeunSSuad ueledel>leprlo>l o>IrsrJ Jrsrlerururrueru Eues ue>1de1e1rp Suer( UBJBsBS/llse11 1a8-re1 redecueur uep '1aqe1un>1e 'ue;edsue,r1 BJBces ue4e-re88uelosrp ende4 rsurloJd snsnq>l rruouolo e>18uer tuelep ueeLurJeuad ueelole8ued B/y\r.{Bq ueunleda>I ue>IrJeqtuetu >lnlun uenln1 ue8uap ue>Ieues>lelrp uese.rvre8us6 (t) zv Iesed uesemeBua4 Enpey uer8eg 'rsenlBle uep uenelueurad IIsBq ue>1eun88ueur ledep (1) 1e,,(e eped pns>leurrp eueurre8eqes ueeulqured E) ' ueBuepun-Suepun,red uernle.rad uenluelo>l ue8uep renses ue8uequra8uod uep uerlrleusd eyas 'sru1a1 ue8urqurlq'upqllelad uep ue>lrprpued'rsellnsuo>l 'rselrpse;/ue8urduepued Inlueq urelep ue>In>IEIrp (1) 1e,{e OV IBSEd urEIEp pns>lBrurp eueture8eqes ueeurqrued (t) I ' IESBd -8t- vtsSNOONt yttEnd3u Nf CIISSUd v 968500 0N ys 'uesB^\B8ued (t) 'uB8uepun-EuepunJad uBJnlBJed uenluele>I ue8uap renses up>IEuEs>lEIIp (S) 1e,te 7y IEsBd tuEIBp pns>leurlp eueurre8eqas 1er$1e5 uBIDIE.ry\Jod uB^\eC qelo uBSE,r.eBue6 E) 'qEraEC qelurreuag eped dIdV 'c nele/uep iqeluueured u-ra1ur ueseme8ued rs8un; uep se8nl uE>IBuBS>lBIeru Sued e8equrel 'q i1rc4-ra1 uerJoluaure>luou qelur-raurad e8equel/uBrroluerue>I eped dldv 'B :rnlelau uesene8ued ue>1n>1eleu (g) 1e,{e ZV lr"sr-d r.uBIBp pns>leurrp eueture8eqes qBJaBC qelulrerued uep'ueuelueue>luou r{Blur;eurad e8eqtuel'ueuelueruey (t) It IESEd 'ueservre8uad lsep1 ue-rode1 ruBIBp ue>18uen1rp ft) pfie eped pns>leurrp eueurre8eqes uBseme8uad IISEH (g) 'lrlueprsul uep >1por;ad EJEOes uE>In>lBIrp ledep (1) lede eped pns>leurrp eueturcSeqes uBseurre8ue4 k) 'ue8uepun-Suepun-rad uEJnlBJed uenluele>1 ue8uep renses eduurel >lnlueq 'q uep luenelueurod uep 'rsenlene 'nvrer '1rpne 'e :>lnlueq urepp uB>ln>IEIrp (g) 1e,(e ZV IBSBd urBIBp pns>Ierrrrp eueturcSeqas uesem,e8ue6 (t) ,, IEsBd '(g) lede Zb lr"sc-d urBlep pns>IBurrp euetureBeqes r{BJaECI qelurJ eru 04' uBr-rol ueue>luou r{B}ulJatuad e8equral 'uer-raluoure>1 qolo ue>ln{elrp Eued ueseme8ued ue4qe-re8uoru uep ue>Irseurproo>l8ueur ende6 snsnqy ruouolo ueun8uequed ueledec;eg qe.re8ua4 UEpBB 'uesene8uad qlpull Euedrunl ue>Irepurq8uaur uep sBlrAI]>IaJe e>18ue-r TrrBIBC t, IBSBd -6t- vtsSNOONr yttEnd3d Nf OIS3Ud v L68500 0N ys " 'te>Ieredse6 (g) 'ende6 rsurloJd snsnq>l ltuouolo e>13ue; ruelep ueeurlJeuad ueelole8ued depeq-ra1 qBroBC uBqBlurretued uee;e83ue1e.,(ued depeq,ral uerlnpeda4 rc.,{unduraru Suer( un>Inq uepeq uelulerrr-led nele '1]eqretuad lodurole>1 uep4e^,rr.rad'ueue.(e1ad eunSSued 4odtuole>1 uelnle,r.-rod 'ue8uero-rad erecos uB>ln>lBIIp ledep (1) 1e,(e eped pns>Ieurp eueture8eqes le>le-redse141 (Z) 'ende6 rsurloJd snsnq>l nuouolo e48ue,r tuBIEp ueerurJeued ueelole8ued depeq-ra1 qEJeEC ueqelulJeued uee-le88uele,{ued ueseme8uod ure1ep rsedrsrl-red;eq ledep 1e>1e-rer(se61 (t) Lb lesed 'ue8uepun-Euepun;ed ue;n1e,rad uenluolo4 ue8uep renses uE>lEuEs>lEIIp (I) 1e.,{e eped pns>leurlp euerure8eqes qElurJerued u-ro1ur uerppue8ued uralsts uee-re88ua1adue6 kl 'leqelun>lB uBp'ue-redsue-r1 'usrsga 'JIl>IoJe 'srurouo>1e Suer{ ende6 ISUIAoJd snsnq>I rruouolo e18uer urBIBp uepturJeued ueelole8uad ueler8ey ueeueslelad sBJB qeluuourad uJelur uerlepua8uad rualsrs ue4e-re88uale.(ueru qlfeitr I{BraBC epdey (t) 9' IEsBd '1e4e;edseru uBp qElurJeruad qelo uB>IleBJuBurIp uep seslerp ledep e.(upseq 3ue.,{ uerlrleuod uep uer[e>18uad rnlBleru uB>In>IEIrp (g) 1e,(e ZV lr-sr-d urelep pnslerurp eueurre8eqas r33ur1 uenrnS-red qalo uesene8ue4 (S) 'ue8uepun -Suepun-rad ue;n1e;od uBnluele4 ue8uap renses rsdn;oy ueseluBreqrued rsrruoy qalo ue>ln>lelrp ledep (t) 1e.(e ZV IBSBd urBIBp pns>lerurp eueurrcSeqes ueserrre8ua4 (U) ' ue8uepun-Euepun-rad ue-rn1e-red uEnluele>1 ueBuap rensos dd6 uBp XddCI/aUaO qelo uE>In>lEIIp ledep (1)1e.,te ZV IBSBd rrrBIBp pns>Ierurp euerurcSeqes uesene8ue4 (g) -ob- vlsSNOONt yt-lEnd3u Nf cts3ud v 858500 0N ys ' ' uBnEluBtued (z) 'EndEd rsur^oJd snsnq>l rruouolo B>l8uEJ ruBIBp ueEurrrauod ueelole8ued uele [rqe>1 ueeurndure.{ued >lnlun ue8ueqtulued rc8eqes epes ue8uepun-Suepunred uEJnlBJed uenluele>l uep BuBcueJ ue8uap Ienses ende4 rsurloJd snsnq>I rruouolo e18ue-r ruBIEp uBEIrJIJeued sele ueler8ey uep ruBJSo-r4 UBBUES>1E1ad ue>llseureru >lnlun uenfn1 ue8uep uE{BuES>IEIrp rsenle^e uep uene}uBrued (t) 6' IBsEd rsenlB^g uEp uEnEluBrued e8rley uer8eg '(g) lede ZV IBsBd tuEIBp pns>Ieurrp euetute8eqes uesezne8uad uB>ln>lEletu Sued >Ieqld qelo ses>lelp nEJE 'rnqe1a4p 'ne>18ue[rp ledep (1) 1e,,{e eped pns>leurrp eueurcEeqes uenpe8uad tuelsrs rnleletu ue>leduresrp 8ue.( uenpe8ueg (g) 'ende4 rsurloJd snsnq>I rruouolo e48uer tuEIBp ueeurr-rauad ueelolaEuad ueeues>1e1ad ue8uedurrduod uee8np sBlB uenpe8ued nBlE ue;ode1 uercdtuertued erpeur nles qe1es re8eqes (1) 1e,(e eped pns{eurp euerurcSeqes uenpe8ued ruelsrs ue>leun88uaru ledep 1e>1e;edse61 E) 'ende6 rsurloJd snsnq>l nuouolo e43ue; tuelep ueeurueuad ueelola8ued ueeues>1e1ad depeq-re1 uesemetuad ueeues>1e1ed rsuersue uep sElr^r]>IaJe 8un>lnpueur >lnlun uenpe8uad ruelsrs lle>lJel uEJnlB unsn {uour uep ue>1e:e33ua1ar(uour qlfe/v\ eloy/uelednqey qBreBC r{B}urraruad uep ende6 rsurnord r{ereeq qe}urrerued (t) 8t Iesed '(g) lede Zb lr-sr-d tuBlep pns>lerurp eueture8eqes >{Br{Id e;ed epede>1ue8uedunrtued uee8np sB}B uenpe8ued nElB ue-rode1 ue>leduedueur ledep 1e>1eredse61 (g) -rv- vrsSNOqNr yttEndSu N3(Its3Hd v 568500 0N ys ' 'uBeues>Ieled (t) 'Bnded rsurloJd snsnq>I rruouolo B>I8uBJ urBIEp ueetur;eued ue8uap reueprp 8ue.,( e1o4/ualednqe>1 p ueun8ueqruad ueeues>1e1ed depeqrel rsEn[EAe uBp ueneluerued ue{n>Ieleru JnuJeqnC 'e uep ielo>1/uelednqe>1/rsurzro,rd qelo ende6 rsurloJd snsnq>l nuouolo e>18ue-r tuEIEp ueetuueued sElE CIgdV urEIBp ueelole8ued depeqre] rsenle^a uep uenEJuerued ueln>1eleu ueBeu tuEIEp ueqBlurJaured uBSnJn ue>leJe83us1er(uour Sued rJeluaurp iueunqel (eurl) g IS>IB Euecuer uep dddld ruBIBp renses elo>1/uelednqal/rsurnord qalo Blole>lrp Sued ende6 rsurnord snsnq>l lurouolo e>18uer urBIEp ueler8ey ueeues>1e1ad ]BEJuBru uep '>leduep 'ue;en1e>1 ueredec depeq-ro1 rsEnlBle uep ueneluetuad ue>ln>leleu Ieuorseu ueun8ueqtued ueeuecuered Sueplq 1p ueqelurraruod uBsnJn ue>1e;e88ue1edueu Eued rJeJuoru 'c ielo>1/uelednqal/rsurzro-rd qelo elole4rp 8ue,{ ende4 rsurlord snsnq>l nuouoJo e13ue.r ure1ep ueler8ey ueeues>1e1ad trEBJuBru uep '>ledurep 'ue;en1a4 ueredec 'ueler8ay ueelolaBuad depeq-ra1 rsenlelo uep uenelueurad uB>In>IBIaur ]re>lJel uerJeluerue>luou qelurrouad e8equral ueuldrurd/uelueurq lelo>1 / uelednqal / rsurno.rd qelo Elole>lrp Sued ende4 rsurnord snsnq>l nuouolo e48ue.l ruBIBp ueBrurJeuad uedere.,{uad ue-rode1 uercdruer(uad ruBIEp nl>lely\ ue1ede1a1 uep uede-rertued rsesrleoJ depeq-re1 rsenlele uep ueneluerued ue>ln>leleru ue8uene>1 Sueprq Ip ueqelurrorued uESnJn ue>1e.re83ua1eduaru Euer{ rJa}ueru 'B :uenluele>1 ue8uep ende4 rsurloJd snsnq>l rruouolo e48uer tuEIBp uBBr,urJeued ueelole8ued el-raury depeqral ue>ln>lelrp rsEnlela uep uene]uerued k) -zb- vtsSNooNr ynEnd3u N3(Itsf ud v 005500 0N ys unqEl unqBl uB>Inlueuetu'q ieduunlaqas 1p uerenlo>l ueredec sBlB eduln>1-req uBJenle>l uercdec 1e8-re1 ue>lrenser{uaur .B :>Inlun sBlEqrel >IBpll unurBu >Inserural uenln1 ue8uep uE>ln>lBlrp e Jnrnq (g) 1er(e eped pns>Ierurp eueurre8eqes u€unqe] aporJed rsenleng (t) 'nluopa] epouad 'c nele/uep iueunqel (etuU) g elp>Ireq epor-red 'q iueunqel epouad 'e :IIIEIBP ue>ln>lelrp (g) lede eped pns>leurrp Buerure8eqas rsenle^g (g) '6t IBsEd rue1ep pns{eurp eueurre8eqas gEreEC t{ElulJetued qelo ue>ledurBsrp r{Elet Sued ende4 rsurloJd snsnq>I nuouolo e>18ue-r urp1ep uBBrrrrJeuad ueeueslelad ueunqel ue;ode1 ueun>lop rnleloru Euns8uel >lBpl] uelerue8ued nele/uep ue8uedel 1p Suns8uel ueletue8ued rnleletu ue>leues>1elrp rpseles gBIe] 8ue,{ ueler8ey depeq-re1 uB>In{BIrp (Z) lede eped pns>Ieurrp eueture8eqes rsenle^g (S) 'er(uue8ueualy\al renses uerJelueuro>Iuou qeluuaured e8equel/uerJeluerue>l epeda>1 qBJeeC qBlurreued r{elo ue4redtuesrp r{Blel Euer{ ende6 rsurloJd snsnq>l nuouo1o e>18ue-r urEIBp ueer,urJeued ueeues>1e1ad uep 'ue;nleduad 'ue;e88ue8ued 'uBeuecue-rad ueun>Iop rnlBletu Suns8uel {Bpl} ueleure8ued nele/uep ue8uedel 1p Suns8uel uelerue8uad rnleletu Suns8uepeq Suepas Sued uelerSoy depeq-re1 ue>In>IBIrp (d 1e.,te eped pns>Ieurrp eueurrcSeqas upneluBrued bl 'ende6 snsnqy rtuouolo ueun8uequred ueledec;a4 qe-re8ua4 uepBg qelo ue>lr{ererp uep JrlEurpJoo>I Breces Br,ues-Eruesreq ue>ln>lelrp (7) 1ez(e eped pns>leurrp eueurre8eqes rsenlele uEeuEs>IEIOd (g) -tb- vtsSNOONr yttsnd3d NSCIIS3Ud v ss5s00 0N ys uIetsrs (t) 'EndEd rsur^oJd snsnq>l rruouolo B>l8uEJ r.u€lBp uBBrurJeued uBlErSex lBurpJoo>l rsB>Iol uep'rsenlele'uenelueured'ubqerrrelElunSsuel-red uerodeled'ueeqesneleued'ue-lnpr{uad'uerse>1o1e8uad 'ueeuecue;ad rseruJoJur ue>lrse;Selur8uaur (t) 1e.(e eped pns>lerurp euerurcSeqes rseruroJur tuelsrs E) '1e>1e;edseru >Inserurel ende4 rsurloJd qBJoEC r{BlurJetued uep lesnd r{BlurJetued Ip ue8uquade>1 n>13ueured qelo ue{lpeJuerulp upp ses>lBrp ledep uep rsBr8alur-lo1 Sued rseruJoJur ruelsrs rnlelatu uB>ln>IEIrp ende4 rsurloJd snsnq>l rruouolo e>13ue; ruelep ueerrrrreued ueelole8ua4 (t) 09 Iesed 'rsEnlB^e uEp uEnelueruod lrseq ue.lodel urEIBp uelSuenllp (Z) 1e.(e eped pns>Ieurrp eueule8eqes rsenlB^a uep ueneluerued pseg (61) 'uBqnlnqe>l renses nluepol uenln1 In]un ue>In{Elrp c Jnrnq
(9)1e.{e eped pns>leurrp eueurre8eqes nluouol epor-rad rsenleng (O) 'uEunqE] (eul) g ISIe EuBJuer uelJrr.p1elnureru/ue>1ense.{uau 'c nele/uep ieduln>peq apousd urBIBp ue41nfuelp uep ue>Ireqred ue>1ru1epp npad r{rsBru Suer{ Jol>les-Jo}{es ue>lnlueueru 'q iueunqel (euq) g Is>Ie BuBOuer uep dddld rrrBIBp uB>IBuBcueJrp 8ue.,( 1a3,re1 ue8uep ue>lSurpueqrp ende4 rsurnoJd snsnq>l rurouolo e>13ue-r urEIEp ueerurJeuad ueelolo8ued IIsBH sElE uBrBdec repueurr- :>lnlun sBlBqrel >lEpll unr.uEu >lnsBruJel uenln1 ue8uap uEIn>lBIrp q Jnrnq (9) 1e.,{e eped pns>Ieurrp eueture8eqos ueunqel (eurr1) g ep>1"raq eporrad rsenleng (g) ' e,,(u1n4r-req unqEl / epor-red >lnlun IIqurBIp n1,rad Eue,{ qe>13ue1 uelders:adruetu 'r nele/uep iende6 IsurloJd snsnq>l rruouolo e>18ue,r ruEIEp ueeruuaued ueeun8Suad euep esrs sBlB ue>1e[rqe>1 uB>ln]ueueu 'q -vv- vts3NooNt yt-lEnd3u Nf qtsSud v zo6s00 0N ys " ' dddrd (r) '1ly efueS uep 'dyd ''lly- Brlsued '1euorse11 ntldd ISBq uenoB rpelueru qlfe/y\ Buas Ndldd ueSuep uE>IISBsIUoDIUISIp uep ue>lserelasrp (t) 1ef.e eped pns>lEtulp eueurrcEeqas snsnq>I rtuouolo e>18uer tuBIEp dddld El 'dddq ue8uap ue>lrsellnsuo>Irp uep >lleq Suezt ue8uens>1 ueelola8ued drsur:d ue>luedepe8ueur ue8uep ende6 IsuIAoJd snsnq>I rruouolo e>18ue-r urEIBp dddld unsn-{ueur ende4 ISUIAoJd qereeq r{B}urrarue6 uu8uap Eruesreq lesnd r{E}urrarued (t) z9 Iesed VNdVd NVNNCNVAWSA NVJVdgCdgd YNCNI VNVCNSd N AVA 'ueBuena>1 Sueprq rp uer{B}ulJetued uesnJn ue>1e-re88ue1e,,{ueur 8ue.,( IJeJueru ue;n1e;ed ue8uep Jnlerp ende6 rsulloJd snsnq>l Ituouolo e>13ue-r urEIEp ueetuuaued rser8eluuel 8ue,( IsBtuJoJuI ruelsls ueelola8ued uEp'ue;odeled'ue;nleduad'uerse>1o1e8ued'uere88ue8ued uep ueeuecue-red reua8uaur 1nfue1 Wqel uenlualey I9 IEsEd 'selrlrqeJedo;e1ur drsur-rd ue8uep L{EJoEC qe}ulJerued uBp uErJaluerue{uou qeluuaured eBequrel/uerJe}uorue>I Ip ledep-re1 Sued rueJsrs re8eq-req ue8uop Eunqnq-rel uep ue8uenel Sueprq rp uer{Elurrerued uesnrn ue>1ere88ue1aduau Suer( rrelueru qelo ue>1e-reSSuelesrp
(1)lede eped pns>Ieurrp eueurre8eqas IseuroJul tuelsls bl 'ende6 rsurloJd snsnq>l nuouotro e>18ue-r urBIBp ueeun-rauad sElE NgdV ueelole8ued ue>1e[rqe1 uesnurnrod urEIEp rseruJoJul uep Elep ueerpartued uer{ntnqe>1 3un>lnpuaru >ln}un ue>1n[n1rp (7) ptle eped pns>lErurp eueurre8eqes rse;SelurJel Sued rseruJoJur rualsrs (g) -9V- vrsSNOONt yttand3u Nf,CIISSUd v t06s00 0N ys dddrd (r) 'EndBd rsurloJd rp ueBJelqe[ese>l ueun8ueqruad ueledec-rad qere ue8uap renses selrroud ueler8ey uep ure-r8o-r4 ue>Inluouau ruBIEp 1e>1e;e,(seru uep 'eqesn Blunp 'ddd6l 'ende6 rsurloJd r{BJeEC qelurJeued 'q uep isnsnrpl rruouolo ueeuBs>1e1ad rsenlBle uep rsuelsrsB uE>In>IBIeru ruBIBp ]BSnd qelurJeued 'e :r8eq ueuroped rpeluatu uep I7OZ unqe] ue8uap redrues ZZOZ unqe] rrep n>lelraq (I) lede eped pns>lBrurp eueturcSeqas dddld (Z) 'ende6 qe-,{eprn rp e1o4 /uelednqe4 uep 'rsurno;d '1esnd ueun8uequred ueeuepuad uep ueeuecue;ad ue8uap srS,reurs uep '3r1e-roqelo>1 Jrledrsrped Breces uE>lEuBS>lEIrp dddld ueunsn {ua4 (t) ts IBSBd 'ue1n[ue1e>lreq uep 'ueppee4req 'JIpleJe 'uersga Brecos e,,(ep Jeqruns ueeunSSued eduredecJel ue>1pnlnneur 'O ' ue-re'B ue' u ed' uBEuE cu "r ro ;;J, ;:"::Hf".I:i J: 5 Isualsrsuo>l uep uelre>1Jele>l ue4pn[nrrraurq ieloy I uelednqey qereeq r{Elurraruod uBp'ende4 rsurloJd qBJeEC qelurJeued '1esn6 qelurJerued ue8ueuerne>1 uE>IJBsEpJeq ueun8uequrad ure-l3o;4 ue8unqureurse>l uep rser8alur er(upnfrulula1 unuefuetu'e :>Inlun
(1)lede eped pns>Ieurrp eueurre8eqes dddld ueunsn{ue4 (S) 'ueun8ueqrued ueeuecuered Sueplq Ip uer{B}urrerued uBsnJn ue>le;e88ueledueru Sued rrelueru r{olo ue>lde1a1rp Suer{ ende4 rsurloJd Ip ueere}qefese>1 ueun8uequrod ueledec-red qere uE>lrleqredureu ue8uep unsnsrp dddld b) 'ue8uepun-Suepun-led ue-rn1e;ad uenluole>I ue8uep rensos ende4 rsurloJd uesnsnq>lel ue>Ir1eq-reduraur ue8uap Cdyd uep 'Clhtrfdd 'Cldpdd r8eq uence rpefueur qlfe/y\ (1) 1e,(e eped pns{eurp euerurcSeqes snsnq>I rruouoJo e48ue-r r.uEIBp dddld (g) -9V- vls3NOONt yttEnd3d Nf CIISSHd v 706s00 0N ys ' ' 'nsl'q luenlnqepued 'E :lDlrpes Surpd rJeJBru tenrueru (t) lede eped pns>lerurp eueure8eqes dddld b) 'ende6 rsurnoJd snsnq>l rruouolo e>13ue.r tuBlep ueerrrrJeuad -ren1 rp uBeuepued Jeqruns rJBp ueeunSSued ue>1eftqa4 ue8uep ue>18-reuls1p (Z) lede eped pns>leurrp eueurrcSeqes dddld ruBIEp ]Bnturp 8ue.{ ueeunSSue4 (g) .p Jnrnr{
(1)1e,(e , IEsBd urBIBp pns>Ierurp eueurre8eqos IJCI 'c uep icJrunq (1) 1e,(e ,lESBd urEIEp pns>lerurp eueturB8eqes snsnqy ruouolo euBC 'q iq Snrnq
(1)lede 6Z lesed urelep pns>lerrrrp eueurre8eqas snslo se8r61 HSCI uEqBquBJ 'E :sele rJrpJel Suef ende4 rsurloJd snsnq>l rruouolo e43ue; tuBIBp ueErurJeuad ueeunSSuod llndr1eru (t) 1ef,e eped pns>lBrurp eueturcSeqes dddld k) 'uer{B}urreured BIolo>I BlB} ue}en8ued 'e uEp iuelnfue1a>lraq Sued dnpl,{ ue8un>18url uEBEIoleBued 'p iselmrlleuo>l uep rBSBp rnl>Inrlse{ur ueun8uequed 'c i1e>1e-re,{seur ueedep.reqrued uep rruouo>la ueun8uequred 'q lersnueru e-,{ep Jeqruns ueun8uequrad 'e :rlndrleru lpllpes 8ur1ed Suer{ qBraBC r{B}urrarued uep lesnd qelurrerue4 eped ueun8uequrad ueeuepued Jeqruns uep ueler8ey 'ruer3or6 r8;aurs ]Enrueru dddld (t) ,9 IESed 'uoprserd uernlered ue8uep ue>1de1e1tp (g) 1e,(e eped pns>Ieurrp eueurre8eqos ueunqel (eurl) g Is>lB euecuod b) 'ueunr{B} (eurlt) g IS>IE eueruor uedeqel urEIEp e>l ue>lrBqefip e,{u1nluelos dddld (g) -LV- vtsfNoctNt yt-lEnd3d N3OIS3Ud v s05s00 0N ys ' 'uee.{Eproqured'3 i>1qqnd ueuedelad selrpn4 uele4Suruad uep ueseryre8ued urEIEp lEpV r{o>Iol uEp lB{e-re.,{seur Jp>IE ueleqrled uep ueedep-reqtued 'J !1e>1e-rer(sBru BUes ue;ed ueleqrlod uep qereep Ip e;e8eu ldrs ;n1e;ede rsualadtuo4 uele4Surued uep ue8urdtuepuad 'e i qe-reeq ueqplurrarue4 e;e88ue1edued e8eqruel uep uele>IeJe,{seure>1 rsesrue8ro'1e>1e;er{seur ueuoduro>1 Enrues ue8uep Soprp uele4epued uede;euad 'p ine>18ue[rp ]llns Sued ue8ununSod uep 'ere8au ueseleq.rad 'llce>l nelnd-ne1nd '-rrslsed qe.{eprrr 'uetueleped qedepn 'le88uqrel {edelrrrr 'ltcued;a1 qedepm rp Sundurey uep >llrlslq srseqreq ueun8uequed ue.r8o;6 ueeues>1e1ed ueledec;ed 'c iaVO ue>Ierueln8ueur uep 'ue1n[ue1e>IJeq ueun8uequred e>18uer urelep sr3o1o>1a euoz 'lBpV qedeprn 'er{epnq lersos JlI{edsrad IrBp ende6 ueun8uequed uele4epuad 'q irsetu-ro;ul uep BlEp srseqJeq Suer( uele [rqa1 uep >lruorD{elo s rsBqJeq ueqeluueured ruelsrs qelo 8un>Inpp Eue.{;rledrsrped uep 'e>1nq;e1 '>IIBq Sued ueqeluueurad EIola>I ElBl uele>lepued 'e :]n>lrJeq re8eqes r8elerls ue8uep ue>Ieues>Ielp (I) 1ez(e eped pns>Ieurp eueurre8eqes dddl6 (S) 'dnlnued '3 uEp irsenleaa uep uBnelueruad 'uerodeled 'ueeues>1e1ad 'J i1esn4 qelurreruod uep ende4 rsurlord qEJeBC qetrurJaruad BJBIUE ueun8uequrod r8reurs 'e ITVOZ unqel ue8uep redures ZZOZ unqB] ueun8uequred sn>loJ uep selrrorrd 'p iueun8uequad r8ale-r1s uBp ue>1e[rqe4 qBJB 'ue-reseg 'ls1u 'lsln 'o iueun8ueqrued uBqBIESeuued uup nsrq -8b- vrs3NocrNt yl-rEndfd Nf OISSIId v 906s00 0N ys uBBunSSuad kl 'EndBd rsur^oJd uBunSuBqrued seJrJorJd uelErSay rB.f,Brqrueru >Inlun uE>lEunSrp IZoz unqEl uESuep rBdrues IJCI uep snsnqy rruouolo BUECI rrep requnsreq Eued Vd'IIS (t) 99 IPsEd 'rur qelurrerued uernlero4 (1) 1e,{e g lBsBd uBnluale>l ueBuap rBnses e.,{uueeunSSuod uBp ue>1de1e1rp Iul qelurJeued uEJnlEJed runleqes n>lBIJaq 3ue.,( snsepJed eped nce8ueur e1o4/ualednqe>1 Inlun snslo se8rry HgC uEqBqruBJ uersB>lop8ued rselnurroJ 'ue1de1a1rp runleq (g) 1e,(e 6Z IBSBd ruEIEp pns>lerurp eueurre8eqes snsepred IEr{ UTBIBC 9S IBsBd NVHI'IVdgd NVNJNSJSX A gvg 'ende6 qe.,(eprrr rp ueun8ueqrued rsenlEle uep 'uerlepue8ued 'ueeues>1e1ad 'ueeuecue;ad ruBIEp qEJeeC qelurJeued uep e8equel/uerJeluerue>l rseurpJoo>l uelen8uad '>l uep lrcurep uep 'llqels 'ueure Sued ende6 qe,,{eym ueleldrcueu tuEIEp ue8urluade>1 n>13ueurod-re1ue Eures e[a1 uele>18uruad 'f irse;8e1urrel uep npedrol Eue.( rseuroldrp uep >IIIqnd rse>lrunuo>I ueelole8uad uelu>l8urued 'l ie.,(uure1 ue8urluade>1 ru18ueurad uep'rsrurepE>Ie 'rdo;1ue1g 'lersos EqesneJrlt\ 'ue1e1e;edserue4 rsesrueS-ro 'eqesn Brunp 'leuorseuJelur ueun8uequrad Brlrru ue8uap Br,uBS eFa>l uelelSuruad 'q laVO eqesn8ued ue>1se1r-ror-rdureur ue8uop IB>Iol eqesn8ued ueei{ep-raqured '3 -6V- vtsSNOONt yttEnd3u Nf AIS3Ud v Lo5s00 0N ys JBEV IESSuE1 BpPd n>lelreq relnru Iul 89 IBSBd 'uelSuepunlp qElurJorued uEJnlBJed ' ue>lSuepunlp rur qelurrerued uErnlereg 4efes uelnq (uepqtues) 6 etuel Surpd ue>1de1e1rp (g) 1e,(e 6Z IBsBd urepp pns{eturp eueurre8eqes snsepred (Z) 'uelSuepunlp rur qelurJerued uerntered p88uel >1efas 8un1rq.re1 uelnq (ledura) V BIUBI Surpd ueprseJd uernlBrad ue8uep ue>1de1e1rp
(1)1e,(e ,g IESpd urEIBp pns>Ieurp euerureBeqes dddld (t) z9 IBsed dNJNNgd NVNJNSJSY In gvg 'ende4 rsurloJd e>l uE>lJnlBSIp uB>lB Eue.,{ IJCI uep snsnqy ruouolo euEC ue>18un1rq;edureur ue8uep qelurreued qelo ue{n{elrp (g)1e,{e eped pns>lerurp eueturcSeqes e1o1/ualednqel epede4 uerse>lole8ua4 b) 'ueun8uequred selr-ror-rd ueler8ey rcr{erqurau {n}un e1o>1/ualednqel epedel BJBraru ereces ue>lrse>IolBrp e.{u1n4r-roq unr{Bl eped }nqesJe} BSrs B>leru 'esrs ledep;e1 r{rseru (d 1e.(e eped pns>lerurp euerurcEeqes rsurzro-rd CIgdV urBIBp ue>pe88uBrp r{Bpns 8ue,{ Vd.IIS IEq urBIeC (g) 'tzoz unqB] lBqurel Surpd rsurno;d CIgdV rrrelep er(uqnrnlas ua1-re88uerp
(1)lede eped pns>leturp eueurre8eqes Vd'IIS ueeunSSua6 k) vls3NooNt yltEndsu NSOISf Ud Agar setiap orang mengetahuinya, memerintahkan pengundangan Peraturan Pemerintah ini dengan penempatannya dalam Lembaran Negara Republik Jndonesia. Ditetapkan di Jakarta pada tanggal 15 Oktober 2O2l PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA, ttd JOKO WIDODO Diundangkan di Jakarta pada tanggal 15 Oktober 2O2l MENTERI HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA YASONNA H. LAOLY LEMBARAN NEGARA REPUBLIK INDONESIA TAHUN 2O2I NOMOR 239 Salinan sesuai dengan aslinya KEMENTERIAN SEKRETARIAT NEGARA Perundang-undangan dan i Hukum, ttd I (: v t tK S vanna Djaman v 99.5500 0N ys I,UEIEC 'BndEd rsur^oJd snsnq)I fiuouo]o uBBuEs{EIed E>l8upr ruEIBp uBun8uEqurod uBlEdecJed >Inpul BUECLIAJ UeunsndUed {nlun lBuEruB Eues uesBl\,\B3ued uep 'ueeurqurad 'ueelole8ued ue4req,rad ue>ln>lelaru >lnlun sn8rp>1es 'ende4 rsurnor4 r8eq snsnqy ruouolo Euelual rcOZ unqeJ I Z rouroN Suepun-Suepun sBlB Enpex uer{BqrLra4 Sueluol IZOZ unqeJ Z roruoN Euepun-Suepun ue>1de1e1lp qBIe} lnqesJel snsnqx ruouolo BUEC uErJeqrued uelnluelJeqe{ urtuelueur >ln]un 'IZOZ unqeJ eped rrq>lereq uB>IE unr{Bt (qnpd Bnp) OZ r-:ottr;les n>lelreq IBuorsBN runrull rsE>lolv BUEC uo;e1d uep (ues;ed enp) o7o7 ueBuep ErEles e.f,uue-reseq 3ue,,{ snsnqy rruouolo EuEC 'ende6 snsnqy nuouolo Euepun -Suepun 9 e43ue c Jnrnq (g) 1e,(e tt IEsBd uenluelel ue8uep rcnses ',,3uepun-Suepun ue8uop JnlBIp Suer( e/y\erurJsr ]BJrsJeq neJB snsnq>I leJrsJeq Sued qEJaBp ueqeluuaured uBnlBS-uEnlES rleur-roq8ueur uep rn4e8uaur e;e8411,, E/y\r{Bq ue4e1e,(ueu Sued gb6l unr{BJ ersauopul >il1qnded uen}Esey e,re8e11 reseq Suepun-Suepun (1) 1e,(e ggI Iesed uenluele>I ue>lresBpraq >lnlueqrp (ende6 snsnq>I nuouolO Suepun-Suepun) Suepun-Buepun tpeluaru ende4 rsurnord r8eq snsnqy ruouolg Sueluel IOOZ unqeJ I Z roruoN Suepun-Euepun sBlE ueqeqrLred 3ue1ua1 g00Z unr{BJ I roruoN Buepun Suepun rlue88ue6 r{Blurratued uern}Bred uedelaue4 Sueluel g00Z unr{BJ 9t roruoN Euepun-EuBpull ue8uap qeqnlp qEIe] euerure8eqas ended rsur^ord r8eq snsnqy rtuouolg Sueluel I0OZ unr{BJ IZ rouroN Suepun-Suepun Nnrun VNdVd ISNINOdd SNSNH>I IWONOJO NWNVSXV'ISd V)ICNVU I^[V'IVC NVNNCNVA IAIgd NVJVdgSUgd XNCINI VNVCNSd NVCI .NVSVA\VCNSd .NW'IO']gCNgd .NWIAtrIdgNgd CNVJNgJ IZOZ NNHVJ ZOI dOWON VISSNOCINI XI'IgNdgU HVJNIdgWgd NVdNJVdgd SVJV NVSV'IGTNgd vts3NOCINt yttEndSd N3Cltsfnd I v ol5s00 0N ys ' ' 'uBJnlEJsd 'uBqe,,{Blr/y\e>l srseqreq uB}E>lepued uEp Ended IB>lol edepnq uele>lapued ue4eureln5uaru uE>ln>IBIrp lnqasJa] snsnrDl nuouolo e>13ue; UBIBp e1o1/uelednqe>1 uep rsurrro:d ueeurr-roued ueelole8ue6 'Jeurelur uBp rse>lrunruo>lelol ue8ueqtue8ued'1e{ol >lnpnpued uprlr{Ee>l uep ueldruerala>I uele>18urued rnpleru IE{ol nuouo>Ia ue8ueqtueBued epos ueqerunJed uep uerurlnruad 'rselrues 'urnurr.u JrE 'ueleqesa>l 'ue>Ilplpued Sueprq Jesep ueuedel ueqnueuad'4ulsrprelue uep elo>I/uelednqB>IJelue 8ue;o uep 8ue-req selrlrqoru >Inlun rselrodsue-11 uelSunqnq8ueu ndureur Suer( BJBpn undneru ']nBI '1e-rep >lreq rse],rodsue-11 Jn]>Iru]sB4ur ueerpesJela{ ueqnueurad depeq;e1 >ledurep-req ledep snsnq>l rrrouolo e>18ue.r tuBIBp snsnq>l ueeruuaued ueelole8ued eSSurqas 1e4ere.{seru E1les ue;ad ue>lleqlletu uep'ue>lqerrrefBunSSuepedrp ledep'ue-redsue.ll BJBces Blolo>Irp snJBq snsnq{ nuouolo e>13ue; tuBIEp ueerurJeued ' Jn]>Inrlse4ul ueun8ueqruad ueederqurad 4n1un ue>1n [n1rp BruE]nJaJ Eue,{ 'ue;e88up unr{El derlas eped rsuuro-rd uelnsn uB>lJESBpreq 1ef>1eg uelr>lEly\Jed uelv\eq ue8uap ]esnd qelurJorued EJElue ue>1de1a1rp er{u;eseq 8ue,{ snsnq>I ruouo}o ueeues>1e1ed e43ue; tue1ep uer{Bqrue} EueCI 'c uep ileuorseu urnurn rsB>lole Euep n8ed r-rep (uesrad eurl qnpd enp Btuol nles) o/ogz' 1 ue8uep BrBJas uBBuBs>IB1ad ef.reury srseqreq ue8uep edueeunSSued ue>ln]ue]p r{EIe} Suer( ueerrrrJeuad uep leuorseu runrun rsB>lole Buep n8ed rrep (ues-red nles) o/ol ue8uep BJBles urnurn leJrsJoq Sued 3ue.( ueeurrJeued sele IJIpJe] Eue.{ Ieuorseu runrun rse>lole BuEp n8ed r.rep (ues-rad eurrl qnpd enp Bruo{ Bnp) o/ogZ'Z erelos eduue,resaq Sued snsnqy rruouolo BuBC 'q lurep se8 ue8uequeped Inlun (uesrod qnpd Brull) o/oOg uep Iurnq >ledurur ue8uequrelred {n}un (ues-red qnlnd Btull) o/oOg rpelueur ue8ueqtuued BuBp rJEp ruele e.,{ep reqruns ueerurJeued ZVOZ unqe} relnru uep I bOZ ur.qr-t ue8uep rcdures 8uelued-ledrp ]nqesJel n]>IB1v\ e>13ueI edu-rrq>1e-req qelales uep qZOZ unqBl ue8uap redures n>IBIreq Iul uBerurreued '(uss-rad qnpd qnlnl) o/oOL reseqes tuEIB se8 ue8uequrepsd uep (uesrad qnlnd qnlnl) ohOL reseqes runq >ledurur ue8uequrelred uep rrrprel 3ue,,( ue8uequrued euep rrep ruEIB er(ep Jequns IISBH lSeg eueq 'e :rlndrletu snsnq>l rruouolo e>18uer urelep e1o4/uelednqe>1 uep rsurno-rd ueeurr-reued uB>lleueruBrp'ende4'rsurloJd r8eq snsnqy ruouolg Eueluel I00Z unr{EJ I Z rouroN Suepun-Suepull se}B enpe) uBqeqnre4 Sueluel IZOZ unqeJ Z roruoN Suepun-SuBpun uEIBC -z- vlsSNOCINt yttBnd3u Nf qtssud V LL6SOO ON YS ' '8uetr 'snsnq>I rurouolo e>18ue,r ruEIEp ueeuepued sBlE uerppua8ued uep ueelole8uad ue>lqervre[ElunSSuelredureru >Inlun ueqrlema4 r{elepe .(leqe}un>Ie,, ue8uep pns>lerurp Euea 'snsnq{ rruouolo e48ue; ruelep uEBuepuad rsenlerre uep ueseme8uod'ueeues4elad'ueeuecua;ed tuBIBp 1e>1e;er{seu ueleqrlad r{BIBpE,.}e4erer(seur rsedrsltrJed,, ue8uep pns>leurrp Euea 'snsnq>l rruouolo e>18uer urEIBp ueeuepued ueelola8ued Euelual rseruroJur ue>lledepueu uep rnqela8uau 1e>1e;e,,{seru qelepe ,,ueJedsueJ1,, ue8uap pns>Ierurp 3uetr 'eun8 pseq;aq/purrldo Sued 1nd1no redecueur >lnlun ur48unru Ierurunues e,(ep Jeqruns ueeun88ued qeppe ((uersue,, ue8uep pns>IeuJrp Suea 'eun8 e.{ep-req Sued IISBI{ nE}E ue>1de1e1lp r{BIe} Sued 1e8-r4 ue8uep rpnses uelerSoy/ure-r8o-r4 IIsEH ueredecuad qBIBpB ,JIl>leJe,, ue8uep pns>Ierurp Euea (t)redv t IBSed 'se1eI dru1n3 Z IBSBd 'se1aI dru1n3 I IesEd .IVSVd IWSC IVSVd 'Isenlene uep uenelueued BUes 'ue-rodeled uep ueqemelElunSSueged 'ueeqesneleuad uep ueeues>1e1ad 'ue;n1er{ued 'uerselole8ued 'uereSSue8ued uep ueeuecua;ad 'ueeunSSued 'ende6 rsurnoJd snsnq>I lruouolo e>18ue.r urBIBp e1o1/uelednqel uep rsurlord ueerur.reued 'ue>1e[tqe>1 uep r,unrun drsuud IrBp rJrpJe] ueelole8ua4 'ende6 rsurnord ueun8ueqtuad ueledec;ad >1npur EuBcueJ EUes ueseme8ued uep 'ueeurqured 'ueelole8ued rcue8uoru ueJnle8uad dn>lecueur rur r{B}urJeruod uBJnlEJed _c._ u vtsSNoCINt yrrsnd3u Nf OISf Hd II REFUBLIK INDONESIA Yang dimaksud dengan "kepatutan" adalah adanya tindakan atau sikap yang dilakukan dalam hal pengelolaan Dana Otonomi Khusus bersifat wajar dan proporsional. Yang dimaksud dengan "kemanfaatan" adalah memberikan dampak langsung bagi masyarakat terutama bagi OAP. Yang dimaksud dengan "keadilan" adalah setiap tindakan dalam penyelenggaraan negara harus adil dan proporsional bagi setiap warga di wilayah Papua. Ayat (2) Huruf a Cukup jelas. Huruf b Cukup jelas. Huruf c Infrastruktur dasar lainnya termasuk namun tidak terbatas pada infrastruktur pendidikan, infrastruktur kesehatan, dan infrastuktur pertanian. Huruf d Cukup jelas. Huruf e Cukup jelas. Huruf f Cukup jelas. Ayat (3) Cukup jelas.

Pasal 4

Ayat (1) Huruf a . V 'L6SOO ON YS (u) re,(v selef dru1n3 seleI dru1n3 'qBJeEC UPqBlurJerued uBp lesnd qelurJeruod pJelue ue8uene>1 ue8uequr,rad Eueprq Ip ue8uepun-Euepun;ad ue-ln1e;ed ruEIEp uenluele>l rEnses JnlErp er{uuerse>lop8uad esEJuesJad 8ue,{ r{BJeEp uer8eq aseluas;ad ueSuep qereep uer8eq %OL BJEJuB qrsrles uep 'qe;aeq uer.{BlurJerued uep lesnd qBlurJeued BrBluE ueBuene>1 ue8uequued Sueprq Ip ue8uepun -Suepunred ue-rn1e-rad tuEIEp uenluelel renses Jnlerp eduuerse>lop8ued eseluosrod 8ue,{ r{EJeBp uer8eq f}ndrleur Eue.,{ IrrBIB se8 ue8uequeped ro}>les ruele edep Jequns ueeurr-rauad IJEp e1o>1/uelednqe>1 uep rsurnord uer8eg 'r{BreBC ueqelurJeued uep lesnd LlelurJaruad BJBIUE ue8uena4 ue8uequrrrod Sueprq Ip ueBuepun-Suepun-red ue;n1e.led LUEIEp uenluala>I rBnses Jnlerp eduuerse>lop8ued aselues.red Suef qBJeBp uer8eq eselues:ad ue8uap qBreBp uer8eq (uas-red qnlnd qnfnl) o OL r-rr-l:ur- qrsrles uep 'qe;eeq ueqelurJeruod uep ]BSnd qelurJeruad erelue ue8uena>1 ue8uequrrred Sueprq Ip ue8uepun -Suepun"rad ue.rnlerod urBIBp uenluale{ renses Jn}Erp eduuerse>lop8ued eseluasred 8ue,( qeJeep uer8eq rlndrlau Suer{ Iurnq >ledunu ue8uequrel-red roplos ruBIB edep reqruns ueeturrauad IrBp e1o>1/uelednqe>1 uep rsurno-rd ue6eg vlsSNOONt yt-rEndSu N3(Ils3t d selsI dru1n3 (e) le,(V seleI dn1n3 kl wf,v p JnrnH c JrunH q JnrnH B JnrnH uBlE>I8urued'r{ iedepnq uep qereep >lllsrrel>IPJB>I slsBqrsq runln{Irn>l ueSueqrua8ued '3 iende6 rsurlord rp nlnruraq Euer( ue>Ilplpuad ue>1e;e88ua1adueur uep ue>lSuequre8uetu >Inlun ue8uepun -Suepunrad ue;n1e-red uenluele>l ue8uep lenses 1e-reds rqnuarueur Sued Eqesn Blunp uep '1e1erer{seur edepe,rrrs e8equral 'ueeure8ue>1 eBequ.rel epedal uenlueq 'J i ue>lprpued e-re33uo1a.,{uad 1e4ere,{seur qelo ue>1e-reSSueleslp Suer( ue4rprpuad uBnlBs eped uB>Irprpuad eue-rese-rd uep BUEJBS qeqtq/uenluBq 'e iqeraeq qelulJerued qelo ue4ere88ueleslp 8ue.,{ ue>lrprpuad uEn}BS eped ue>lprpuad eue-rese-rd uep BuBJBs ueetpar(uad 'p i pru;oguou ue>lprpued uep 'snsnq>l ueuertel 'snsnq>I ue>Irprpuad ueerpe,{uad 'c iqe;oeq r{ElurJerued qolo ue>1e,re88uelasrp Euer{ ue>lprpued uen}Es ueetper{ued'q iualprpued Sueprq ueln88un uep sr8ele-l1s ure;8o-td 'e :{nlun sE}BqJel {Bpl} unrueu {nseruJel 'ende4 rsurloJd snsnq>l ltuouolo e>18ue-r urelep e.f,uue8ueue.ry\e>I ue8uep rBnses e1o4/uelednqal/rsurno-rd >lnlun ue>lprpuad elue1eq >ln]un tuBIE se8 uep Iunq >leduru ue8uequrelred tuBIE edep requns HSCI ueeunSSue6 v 116900 0N ys E JnrnH (t) le,tV 9 IESEd 'se1eI dru1n3 I IBSBd 'se1aI dn4n3 (t) re,(V vtsSNooNt yttEnd3u Nf otsSud v sl6s00 0N ys ' ' uBEurql.ued '] iue4prpuedo>1' e8euel uep 4rprpuad Feq uelseq8uad ueqeqtuel 's iue>lprpuede4 e8euel uep >llplpuad >1n1un Bil\srsBeq 'r iue>lprpuede>1 e8eual uep >llppuad r8eq ueqrleled uep uelrprpuad ueler8a>1 'b lp8Burpel uep ';en1;e1 'uedap:s1 qeraep Ip Eruelnrel ue>Irprpuade>1 e8eual uep >lprpued ueele-reured rsnqrrlsrp uBp ueerpe,{ued 'd t83ur1 ue>lrprpuad ue8uap rcdures rurp Brsn >leue ue>lprpued IrBp relntu ue4rprpuad uenles eped ue>lrprpuada>1 e8eual uep 4rprpued ueerpe,{uad ueledec;ed 'o lueeure8ee>1 ue>lprpued uBnlBS >lnseruJal r88url ue>lprpuod ue8uep redures JBSEp uailprpuod Eueluol ue>lprpuod uenlps uep rurp prsn >lBuB ue4rprpued uenJBS eped ue>lprpuad uee;e38ue1artued {nlun qeqrq/uenlueq'u lueseurpe>I ue>ilplpued uep r88url uen-rn8-red nlnseureu >Inlun EJEles Suert nBlB sele qe8uaueur qEIo>Ias uesnlnl r8eq ueqeqruel up>lrprpued'u 1,,sep-re3 snslo nuey,, |Uedas uenpe>18uad ruolsrs ue8uap urBI ErEluE >Inluaq urelep ue4pnlruwp ]BdEp dVO >llplp elresed r8eq eurelruel r88url ue>Irprpued ue8uap redures Iulp Brsn IBUB ueryprpued rrep B/y\srseeq ueuequrad 'l iue>lprpued tlBnJBS BTTTBJSB ruelsrs uE>lrprpuad puorse;edo rselrlrseJ '>l iequol uep 'rsqeduro4 'e1ue1e1 ue8ueqtue8ued 're1n4un>1erls>Io ueler8a>1 'f iue4prpuede4 e8eual uep '>lprpued '{1p1p epesed 'ue4rprpued uenleS uelerBa>1 ueereSSualadued leuorse-redo e,{e1q 'l iue;efeleqruad selryBn>l ue]e48uruad'q - L- vlsSNooNt yt'lEnd3d Nf CIISSUd v 915500 0N ys ' ' 'ue>lle>18utuau't i;epuels ue8uap renses ueler{ese>1 ueue,,(e1ed selrlrseJ ue>1erpa,,(ueu'q leserq renl uerpele1 ue8ueln88ueued ue4n4elau '3 :(vzavu) JIDIIpe lez uEp 'e>1do-r1o>1tsd 'e44o>peu uep Ior{o>IIB ue8unlueS-re1e>1 rselrlrqeqeJ ueuer{e1ad ue>In>Ielou 'J iueleqese>l rsoruoJd uep rse>Inpa ue>In>Ieloru 'a i8urlunls ueunJnued ueledac-rad ue>1n>leleu'p i>lnpnpued dnprq ue8uns8uele>I ue>ler(eqequreur Eue,,{ 1qe.,{uod-1r4er(ued nele/uep srruepue tp1e,(uad ue8uelnSsueued uep ueqe8ecuad ededn ue>ln>Ielatu 'c lende6 1e>1e-redseur dnprq ue8uns8uelJeqe>l Sunlnpuetu 3ue.,{ eduurel uElBqesa>1 ueue.(e1ad uep 'ervrlf ueleqese4 'ersn 1nfue1 uBleqese>1 '>1eue uep nqr ueleqasel 'rs4nporda-r ueleqosa>I '1e4e-rer{setu V\B uele>18urued >lnseruJal 4npnpued IEBq ueleqese>I ueuedeled ue>lrrequeu 'q 1 leuorseu ueleqese>I ueurrue I ure-r8o-rd ue8uap r{lpup Suedurnl >lEpl} 8ueluedas (.ler{es sns}O nuBX,, rlrades uenpe>18ued uralsrs >lnlueq r.uEIBp ue>1pnlrunrp ledep dVO ISEq ueler{ese>I lersos ueururel ueuoqured 'e :>Inlun sElEqre] {Epll unruEu >InseruJel 'ende4 rsurloJd snsnq>I rruouolo u18ue-r urBIBp eduue8ueue/y\a>l ue8uep rensos e1o4/ualednqe>1/rsurrro-rd >lnlun ueleqese>1elue1aq >In]un rUBIB se8 uep Iurnq 4e.{urur ue8uequeyed IUEIE edep reqruns HSCI ueeun88uo4 q JnrnH ' qBrep C r.{El urroruod qelo ue>1e-reSSuoles r p Sued selrunruo>l nuepB>lB ueelole8ued ueer{erqurad 'n uep ipSSurpet uep '-ren1-re1 'uedeprel qEJeEp rp se8npeq 8ue,{ edusnsnq>1 ue>Irprpuede>1 e8eual uep >Ilppued >1n1un uee8req8uad uep 'ueueuree>1 'uee,ralqefese>1 'ueeurqu:ed '] vlsSNooNt yl-rEndsu Nf (Its3ud V LL6SOO ON YS p JnrnH 'uBEseped >lnlun BruElnrel erE8eu {lr}sll ueqesnJed ue8uep EIrrES e[a4 eduel undneru Brrres e[-ra>1aq ue8uap {leq >IIrlsrT ueerpeduad rn}1nr}se{url nele/uep iqedtues uep r{Bqurrl ueqelo8ued uep ueBlole8ued rn}>lnr}sB{ul 'q i1e,$1er ueqerunJed uep ueruDlnru-rsd -rn1>lnrlse{ur '3 iue8un>18url rsElruBs Jnl>1ru]sE4urJ i rse>luntuolale] Jnl>pLrlsE4ur e iqrs;eq JrE rualsrs JnllrLrlse4urp lrc3uns e8eu;ap uep 'lnEI e8eturap 'ueleqtuef 'uep[ Jn]>pLr]sB{urc lueleqese>I rBSBp rn]>Inrlse{ul'q iue>lprpued .resep rnl>pLrlse{ur e :{n}un sB}BqJe} {epp unrueu >InseuJel 'ende6 rsurloJd snsnql nuouolo e>18ue-r rrrEIBp eduue8ueual\a>l ue8uep renses e1o>1/ualednqe>1/rsurlo-rd >Inlun rn]>InrlsBr;ur elueloq >lnlun tuele se8 uep Iurnq >1e.,{urur ue8uequel;ed ruele Er(ep Jeqruns HSCI ueeunSSua4 c JrLrnH ' ue8uepun-Euepunred ue-rn1e-red uenluele4 ue8uep renses eduue8ueue/re>I rpeluetu Sued urel ueqrlerne4'ur , uep 1e1o1/uelednqe4 selurl ueler{esal Sueprq ue1n33un uep sr8ale;1s rue;8o:d 'l iueleqerue>1 ederq ue8uap renses renlrat uep 'p33urpe1 'uedepral qereBp Ip se8npeq 8ue,{ ueleqose>l e8euel Feq Jl}uesur ue>lrreqrueu '>l i;en1;e1 uep 'p88urpel 'uedep;e1 qereep Ip Bpe Eue,,{ ueler{esa>I ueuedelad selrpse; eped ueleqese>1 e8eual ueqnueured uE>lsElrJor:druetu ue8uap uBleqesa>1 e8euel uBuBruBe>I uEp ueeJelqelase>1 ueunuef BUes ueeurqruad >lnseur-re1 ueleqese>l e8eual ue>IeleJerueur uep ue>lerpeduaurt lueleqese>1 ueue,{e1od nlnur uep sas>le uE>I}E>ISuruetu 'l vrsSNooNt yt-lEndSd N3CIISSHd v 8r5s00 0N ys rsEurpJoo>I'q iqe,reeq r{B}urratued JnlEJEde selrsede>1 uele>18uruad'3 :(1e,(e1n) lBpB qEuE] uEr{EIBSBUT:ed uercseler{ued 'J iaUru rs8un; uep se8nl ueeuBs>le1ad puorse-redo eluelaq 'e iende6 qe.(e1m rp uerer.uep.red uelen8uad 'p ie,r(epnq Iersos r{BIESETrr uercsaladued 'c ilepe uep ueerue8ee4 e8equal uelen8uad 'q ielo>1/ualednqe>1 selurl uep rsurlo;d uelequel uep uepl EUas'1eu-re1ur ue8uuef'rse>lunuro>lele]'ue8ue;eued'ueqetun;ed 'urnurur >1e.{e1 JIE 'qrs;eq JIB 'ueleqese>1 'ue>lprpued rlndrleur Euer{ rseDIoJrquou JnJ>InJJsp{ur ueeJeqrloured uep ueun8uequrad 'e :Inlun sBlEqJe] >IEpl} unruBu >lnsEruJel 'eduue8ueued\e>I ue8uap renses e1o>1/uelednqal/rsurrrord >lnlun runurn leJrsJeq 8ue.,( snsnqy rtuouolo EUBC ueBurrJeuad ueeunSSua6 8 IesBd 'se1eI dru1n3 Z IESEd 'se1e[ dru1n3 (d wf,v 'lBpV 1e4e-redse6 ruouo>le lersos ueun8uequred 'c nele/uep 1p>1o1 e,,(epnq uelen8ued 'q ilepe e8equel r8eq uenlueq 'e :Inlun seleqrol {epll unruEu {nseruJal 'ende4 rsurloJd snsnq>l rruouolo e>18ue-r rrrEIBp e.,{uue8ueue/v\e{ ue8uep renses e1o1/uelednqe>1/rsurnord {n}un lBpV 1e4e-re.,(se6 uee,{ep-laqued uenlueq elue1aq >ln]un tuele se8 uep Irunq >1e.(unu ue8uequrelrad IUEIE e.{ep Jeqruns HSCI ueeunSSua4 p JnrnH -0I- vls3NOCINt yttEndSu NSOISfUd v 616500 0N ys q€qrq/uBnlueq'e I qe,raeq qelurJeuad I{eIo ue>1e-reSSueleslp 8ue,{ ue4rprpued uBnJBS eped ue>llplpuad eue-rese-rd uep euEJBs ueelper{ued 'p ipu-ro;uou ue4rprpuad uBp 'snsnq>1 ueuer{e1 'snsnq4 ue>lprpuod ueetper(uod 'c iqereeq qelurJeued qelo ue>Ie:e33ue1esrp 8ue,{ ue>Ilplpuad uenles ueelpe.{ued 'q 1ue>lprpued Sueprq ueln88un uep sl3a1e-l1s ure;8o-ld 'e :>Inlun sBlEqJel >IBpll unureu >InsBtuJ3l efuue8ueue.&\e>l ue8uep lenses e1o4/ualednqe4/rsurno;d >lnlun ue>lrprpued efue1eq {ntun (uas;ed qnpd e8tt) XOg }pl1pes Eut1e6 e JnrnH 6lESBd 'snsnrDl rruouolo e>18ue-r urEIEp lesnd qelurJorued >Inlueqtp Suef uBpBq InseruJel >lepl] 'ende4 rsurlord r8eq snsnqy ltuouol6 Eueluel IOOZ unqeJ lZ roruoN Suepun-Suepul'I sElB Bnpay ueqeqrLled 3ue1ue1 IZOZ unqBJ Z roruoN Euepun-Suepun ueBuep rll{>leret r{Bqnlp IIe>I ede-reqaq qEIe] eueurre8eqes ended ISuIAord IEEq snsnqy ltuouolo Eueluel IOOZ unqeJ I Z rotuoN Suepun-Euepun qelo uB>ltEuBruBIp e,{uue4nluequrad Suer( uIEI e8eqtuel-e8equol uelen8ued 'u nele/uep irsurrrord ue1n33un uep sr8ele;1s tue;8o-td 'ur ieuelu>1 rqnuerueur 8ue.,( dVO ISBq Ielsos uBnlueq 'l laVO ueerelqefese>1 uelelSuruod 4n1un ueedetqurad '{ i1e>1e-re.,{setu epeda>I snsnq>l nuouo}o e>18ue: tuelep ueeuepued rse>lnpe uBp 'tsBul:o;ut 'tse4tuntuo>l 'f isnsnq>1 nuouolo plole>I BIB] lrB>lJe] rsEruroJur ruelsrs ueeleued uep BlBp ueelole8ued 'l iende4 rsurnoJd snsnq>I rruouolo e>18ue-r urEIBp ueeurrJeuad ue.todeled uep 'rsenlene'Suuolruour'rseln8al ueeleuad'ueeuecua;ed'tseurp-roo>1'q - II - vlsfNooNt yt-lEnd3u Nf CtIS3T'd v 025900 0N ys ' ' 'ueerpaduad 'd ir88ur] ue>llplpued ue8uop redures rurp Brsn >lEuE uB>lrprpuad r-rep IEInu uallplpued uenles eped ue>Irprpuede>1 e8eual uBp >Ilplpued ueetpe,{ued ueledec-red 'o iueeure8ee{ uelrprpuad uBnJBs >Inseture} r88url ue>Irprpued ue8uap redures rBSBp ue>lrprpued Euelual ue>lrprpued uenles uep rurp Ersn >IEue ue>llplpued uenles eped ue>lprpuad uee;e88ueler(ued >lnlun qeqq/uenlueq 'u 1 ueseurpe>1 ue>lprpued uep r33ur] uerun8-red Dlnserueru >lnlun eJBJes 8ue,{ nB}B sele qe8ueueur qelo{es uBsnlnl r8eq ueqEqtue} uB>lrprpuad'ur !,,sepre3 snslo nUeX,, |Uedes uenye>18uad ruelsrs ue8uap urBI EJBIUB >lnluoq urBIBp ue4pnlnmlp ]edep dVO >Ilplp epased r8eq eurelnral r33uq ue>lrprpuad ue8uep redtues rurp Brsn >IEuB uB>lrprpued r-rep e.{y\srsEeq ueueqrued 'l iueryprpued uBnJBS EuTBJSE ruelsrs ue4rprpuad leuorse;edo rselrlrseJ '>l ieqtuoy uep 'rsrladuro4'e1ue1e1 ue8uequa8ued';a1n>1un>1eJls>le ueler8a>1'f iue>lprpuade>1 e8eual uEp '>lprpued '>IIpp elrased 'ue>lprpuad uenles ueler8e>1 uee;e88ua1a,,{uad leuorse;edo e,{e1q 'l lue-relelaqured selrlen>l ue]Bl8urued'q iedepnq uep qeJeep >Irlsrre]>Iere>l srseqreq runln>Irrn>1 ue8uequra8uad '3 'ende6 rsurnoJd rp nlnruJoq Sued ue>lprpuad ue>1e-reSSualadueur uep ue>lSuequra8ueur >Inlun ue8uepun-Suepun-red ue;nlerad uenluele>l ue8uap renses le.reds rqnuerueru Sued Eqesn Brunp uep '1e4e-re.{seur e.,{epems e8eqrual 'ueetue8ea4 e8eqtuel epede>1 uen}ueq 'J i ue>lprpued ereSSuelartued le4eredseur qelo ue>1e-reSSuelesrp Sued ue>lrprpued uenles eped ue4rprpued euerese-rd uBp EIrBJBS qeqrq/uenlueq 'o -ZI- vlsSNOONt yttEnd3u Nf OISfHd v Lz5s00 0N ys ' 'uB>ln{Bletu'J 13ur1un1s ueunJnued ueledacred ue>1n>Ieleu'a i>lnpnpued dnprq ue8uns8uelo>1 ue>1e,{eqequaru Sued luleduad nele/uep slruepuo 1!>lefuad ue8ueln88ueued uep ueqe8acued ededn uB>In>IBIeru 'p 1ende6 1e>1e;ertseru dnprq ue8uns8uelreqe>l 8un>lnpuaur Sued er(uure1 uBler{ese>1 ueue,(e1ed uep 'ErlUf uEleqasa>1 'ersn 1nfue1 uEler{ose>1 '>1eue uep nql uE}Bqoso>l 'rs>1npo;de; ueler.Iese>l '1e>1e-re.(seur \z\E uele4Surued >InseuJel >lnpnpued r8eq ueler{ese>1 ueue.,{e1ed ue>1r-lequatu 'c ielo>1/uelednqe4 selurl ueleqase>1 Sueprq ue1n33un uep st8elerls ure;8ord 'q ileuorseu uelpqesa>I ueulrue I tue;3o-rd ue8uap qlpul] Euedtunl >IBpl] 8ueluedas (leqes snslO nuBX,, ylrades uenl,re>18uad urelsls >lnluaq urelep ue>1pn[nrvrrp ledep dVO IEeq uBlBqese{ IeISos ueurureI ueuaqured 'E :>lnlun sBlBqJa] >IEpl] unruBu InsBruJol eduue8ueue^{y\e>I ue8uep rens es e1o1 / uelednqal / tsurno;d >Inlun ueteqesel elue1eq {n]un (uesred qnlnd enp) o/oOZ }pllpes Eutp6 q JnrnH ' gEreBC qelulreued qelo ue>1e-reSSueleslp Suer{ se}runruo>l tuopB>IB ueelola8uad ueer{erqurad 'n uep 1p33urue1 uep '-ren1-re1 'uedapra] I{Breep 1p se8npeq 8ue.,{ e.f,usnsnq>I ue>llplpueda4 e8euel uep >ilplpued >1n1un uee8-req8uad uep'ueuerueel'uee;alqefese4'ueeurqured'] iue4rprpuede>1 e8euel uep >lprpued ISeq uepseq8usd UBI{BqruBl 's 1ue>lprpuede>1 e8euel uBp >ilplpuad >1n1un B/y\srsBeq 'r lue>yprpuede>1 e8euel uep >llplpuad r8eq ueqrleled uep ue>Ilprpued uelerBa4 'b ip33urpa1 uep '-renl-ra1 'uedap;a1 qBJoEp Ip Bruelnre] ue>Ilplpuade>1 e8eual uep >llplpuad ueele-roured rsnqrrlslp uep uBelpe.{ued 'd -tI- vrsSNOONt yttEnd3u Nf otsfud V ZZ6SOO ON YS uBBdBpraqued'J lqe;eep le>lol ue1n33un sElrporuo>l rsesrrrlrq 'e lsrBele-r1s uep uep1o4-red uEsE/v\B>l 'ue1n33un Jo]>les ue8uequre8uod 'p irse;ado1 Blole>l BlEl ue8uap EruBSJeq rs>1npo-rd qerunJ ueerpe.,(ued 'c trplnpord Bpnru EqESnEJrrrr ue8ueqtue8ued 'q !e[-re>1 ueqrlel e{ol ueun8uequed 'e :{n}un sB}Bqre} {epp unruBu >lnserurel er{uue8ueuo/y\o>l ue8uep rensos e1o>1/uolednqal/rsurno-rd {nlun 1e>1erer{seru Huouo>I3 ueer{eprequred efue1ag c JrunH 'ue8uepun-Suepun;ad ue;n1e.rad uenluela>l ue8uap renses eduue8ueua^4.a>l rpeluaur Sued urEI ueqrfemarl 'u uep ie1o4/uelednqe>1 selurl ueleqosa4 Sueprq ueln88un uep sr8elerls ure:Eo-rd 'ur ipueleuruou nele / uep Irrroleru >Inlueq urBIEp rrEIEr{Brue>I edelq ue8uep renses JEnlJe] uep 'p88urpe] 'uedap;e1 r4EJaEp rp se8npaq 8ue,( uelBqesa>1 e8eual r8eq;rluesur uB>lrJeqrueru 'l l-ren1-ro1 uep 'p33urpo1 'uedep-re1 qereep Ip BpB 8ue.,{ uBleqese4 ueue,,{e1ad selrlseg eped ueJeqesa>1 e8eual ueqnuaued ue>IselrJorrdruaru ue8usp uElEqase>l eBeuel ueueruea>1 uep ueeJelr.{Bfese>1 ueururef BUas ueeurqrued >lnseuJe] ueleqesa>1 e8euel ue>leleJeureru uep ue>IBrper{uetu '>l iueleqese4 ueuer(e1ed nlnur uep sas>le ue>lle>lSuruatu 'f l:epuels ue8uep renses ueleqese>1 ueuedelad selrpseJ ue>Ierpa,{ueru 'l leserq renl uBrpe[e>1 ue8uelnSSueuad ue4n>leleru 'rI 1y74yg uep Ioqo>lle ue8unlue8;e1e4 rselrlrqer{er ueuedeled ue>1n>leleu'3 i ueleqese{ rs oruord uep rsB>Inpe ue>ln>leleurJ -bI- vrs3NooNt yt-rEnd3u NSOISfUd v ,26s00 0N ys ' c JnrnH 'rEnlJel uEp'lE8Suruel 'uedepral qEJeep Ip e,{usnsnq>1 >llJ}sll r8-roua ueelpesJe}a>I rselrlrqeqe; nele/uep'uesenl-red'ueun8uequred 4n1un seleqJe] >lepl] unr.uBu >lnserural {Ir}sll t8;eue >ln}un IJC upeunSSueg 'eduurel ueeuepued raqruns ue8uap rse-r8a1uue1 Sued e1o>1/uolednqal/rsurno.rd ue8ueuerrra>1 ue8uep Ienses sElIIBn{Jeq Sued BJBpn nBlE 'lnBI '1e-rep rsepodsuerl ue8uap e,,(uurc1 >lnpnpued ]esnd-1esnd nElB {lr}slq'e1o>1/ualednqe>1'Isuurold Elo>l-Blo>l ueBunqnqJele>I urureluaur 3ue,,{ euese;d uEp BIrBTBS qelepe,,ueBunqnq-rad Jnl>lnJlse{ul,, ue8uep pns>Ieurlp Suea q JnrnH B JruNH 0I Iesed ';esed nlnuetu rs>1npo-rd eJlues r-rep st8eleJ]s sellpouo>I IsnqIJ]sIp 'o nele/uep iue>lede8ued uep ue8uepnSSued 'ueqelo8uad 'u isrusrq uaureleueru uep BFe>l ueltdtue;a1e>1 'e[re4 ueqrlelad 'ru le1o4 /uolednqe>1 selurl rtuouole Sueprq ueln88un uep sr8ele4s urerSo-rd 'l irlllr{ e>I nlnq r-rep npedrel Ereces uBSr}urJ EqESn rse}rlrsEJ '>l ieseI uep'elesrrnrred'J1]ee'l>1 nuouo>Ie'ueurfera4'ueSue8epred 'e33ue1 qBrunJ rJlsnpur 'ue>1eu-re1ad 'ueue>ped 'ueunqa>1;ad 'ueruelrad Sueprq urBIBp Eqesn ue8uequro8uod 'f irse:edo>1 uBp 'llca>l BqESn 'o,r>1tu Br{ESn n>1e1ad epedel uen}uBq 'l leqesn 1!po-u1 nele -rrln8req EuBp >lnlueq urBIBp Er.{esn Ieporu ueerpe.,(ued 'q ipuorsrpe;1 ;esed rsesrlElrle;/ueun8ueqtuad'3 iaVO ue>lBrueln8ueu ue8uep Sundurey 1e>1erer{seur ueer{ep;aqued J -9I - vlSSNOONl yttEnd3u Nf otsSdd '''qJnrnH v 726s00 0N ys sEIaI dru1n3 B JnJnH ZI IBSEd 'se1eI dru1n3 9I IESBd 'se1aI dru1n3 9I IesEd 'se1a[ dn1n3 ,I IEsEd 'se1aI dru1n3 tI IBSBd 'se1eI dn4n3 zI IBSBd 'se1aI dru1n3 I I IBsEd 'Jenlrol uep 'p88ulpel 'uedap;41 LIEJoBp rp e,{usnsnq{ dVO >lnpnpued ue8urul8u[ IsEJItrES Ise]IlqBqar nele/uep'uesenl-red'ueun8uequred >Inlun sBlBqJe] >Iepll unureu >InseruJal ue8un>18ut1 rselrues >lnlun IJCI ueeunSSuo4 e JnrnH 'renlJel uep 'p88ulue] 'uedepral qereEp Ip edusnsnq4 rse>llunruo>lelel ue8utreI IsB]IIIqBqer nele/uep'uesenl-red'ueun8uequred'tselrpse; {n}un sE}BqJo} {Bpll unruBu >lnsEruJe} rsB>lrunluo>lalel >ln}un IJC uEBunSSued p JnrnH 'JBnlrol uep 'p88ulue] 'uedep;e1 qereep Ip er(usnsnq4 qISJeq rle ueelpesJele>l rseylrqeqe-r nele/uep'uesenl-red'ueun8uequred 4n1un sElBqJe] >IBpl] unureu >InseruJel r{rsreq J}B >lnlun IJC ueeunSSueg c JnrnH -9I- vlSSNOONl yt-rEndsu N3CttsSdd v sz6s00 0N ys " ' (e) te,(V 'se1a[ dru1n3 (Z) le,(V 'su1a[ dru1n3 (t)re,{V 0z IESEd 'se1e[ dru1n3 k) wf,v 'elueleq uelerueq8ued rJBp Jeqrunsreq Sued Vd'IIS uep eduueeunSSuad ue>Inluatrp >lepll Sued qereep ueledepuod IrBp requnsreq Sued ueBuepuad ue4eunSSuaur e8n[ ledep snslo se8r6 HAC uEqBqruBJ uep snsnqy ruouolo BUEC ue>1eun88ueur Surdures rq (t ) ledv 6I IBSBd 'se1eI dru1n3 8I IBsBd 'Blo>l renl e>l ue4n[n-r snsnq>l;e]ue8ued qeSSurs qerunr edelq uep 'leuorseu ueleqese{ ueurtuef urEIBp unuelrp >IepF 8ue.,( E]o{ renl rp ue>1n[n; ue]Eqesa>l se]rlrseJ e4 Surdruepued uep B1-lesad rsegodsueJ] e.,{e1q 'e,{u>lpqes nBlE uElEqese)I sElrlrsBJ e>I r.{Eruru Irep IEuorsBu ueler{ese>l ueunuel eyasad suelnque ederq rlrsdas qBIEpB ,,Ende6 >Inpnpued r8eq ueleqesel ueuedeled ueqnlnqe{ >Inlun urpl ueeuepued ue8un>1np,, ue8uep pns>leurrp Suea g e>13uy 'se1aI dru1n3 6 e>13uy 'se1e[ dru1n3 1 e>13uy q JnrnH -LI- vlsfNoqNt yttEnd3d NsCltsgdd v 926s00 0N ys bz lesed 'sBIeI dru1n3 tz IEsBd 'se1eI dru1n3 (Z) te,{V 'se1eI dn1n3 (g) ledv 'se1eI dru1n3 (S) le,(V 'se1a[ dru1n3 (u) redv 'JnuroqnC rsenlele Irser{ rensos ue>lrBqJed ue4ru1e1lp qepns 3ue.( e1o>1/ualednqe>1 ueler8ey uep ure;8o-r4 BuBcuer ue8uep urdurepp ueler8e>1 uep rueJ8ord euecueJ rsBnlele IrsEH (e) re,(V 'se1eI dru1n3 (z) tedv 'se1e[ dru1n3 (t)re,(V zz lesed 'se1aI dru1n3 I Z IBSBd 'seleI dru1n3 (u) ledv 'r33u11 uen;n8-red epes 'lBpB e8equral nelp lBpB ue/y\ep 'ddl tr urBI BJEIuE >InseruJe] ,,ue8urluada>1 n>18ueured,, ue8uep pns>IBr.urp Suea (e) re'(V -8I- vls3NOCINt ytt8ndSd Nf otsSHd V LZ6SOO ON YS J JnrnH 'sEIeI dru1n3 e JnrnH 'se1aI dru1n3 p JrlrnH 'lnBI qe.{epm uep ]erpp qe.{eprn qBIBpB ,,qedelrryr senl,, ue8uep pns>IBurrp 3uetr c JnrnH 'se1eI dn4n3 q JnrnH 'selaI dn1n3 B JnJnH (t ) tedv 0t IBSEd 'se1eI dru1n3 6Z IESEd 'se1eI dn1n3 8Z IESEd 'se1eI dn4n3 LZ lP-sed 'se1aI dru1n3 9Z IBSEd 'se1aI dru1n3 9Z IESEd 'se1eI dru1n3 vz IP-sP-d -6t- vrs3NooNt yt'rBnd3u NSOISSUd v 825s00 0N ys 3;n-rng 'se1eI dru1n3 J JnrnH 'selaI dn1n3 e JnJnH 'selaI dn1n3 p JnrnH 'lnBI qedelrn uep ]BJEp qe,,{epzn qBIEpE ,,qedeprn senl,, ue8uap pns>lerurp Euea c JnJnH 'se1eI dn1n3 q JnrnH 'se1eI dru1n3 B JnrnH (e) re,(V 'se1aI dn>1n3 E) wtrv ' qBJaB C r{BlurJarued uelnsn ue4Sueqru rlreduraur ledep ue8uene>1 Sueprq Ip ueqelurrerued uBSnJn ue4ere88ue1efueur Sued rJalueru ue;n1e;ad urBIEp lnqesra] e,{uure1 ro}E>Irpur ue.lnle8ue4'uelrpee>l uep uBele;eured >lnlun uEAeleJ Suer{ r{EJeEp >lr}srJol>IBJB>l Ienses ueqedelne4 rsrpuo{ uelJequeSSuaur Eued Jole>Irpur qBIEpe "ul€l role>lrpur,, ueBuap pns>Ierurp Suea q JnrnH 'se1aI dru1n3 3;n-rng 'se1eI dn4n3 J JnrnH -oz- vlsSNOONt yt'rEnd3d Nf,OISfud v 625s00 0N ys ,t IBSBd 'sBIoI dru1n3 tt IESEd 'se1aI dru1n3 zt IBSBd 'se1eI dru1n3 I t IESEd 'se1e[ dn4n3 (g) re,{V 'rsE>lolEeJ eues Outsrno{at ue>1e[rqe>1 ulEI EJEJuB >lnserurel ,,ueqnlnqo>l seluor-rd ueqeqn-red ue4e[rqe>1,, ue8uap pnsleurp Euetr (S) le,{V 'se1a[ dru1n3 (r) re,(V 'qEJeBC qelurJerued uelnsn ue4Suequrqraduratu ledep ue8uene>1 Sueprq Ip ueqelurraued uBSrul-I ue4e-re88ualar(uour 8ue,( rJelueru ue;n1e-lad urBIBp lnqesra] e,,{uure1 Jo}E>lrpur ue;n1e8ue6'uelrpee>l uep ueBle-rerued >lnlun uBAeleJ Suer{ r{BJaEp >lrlsrJel{EJe>l Ienses ueqe,{epvrs>1 rsrpuo>l ue>lJeque88uaur 8ue,,( Jole>Irpur LIBIBpE ,,ulEI JolB>lrpur,, ue8uep pns>Ieurrp 3uetr q JnrnH selel dru1n3 E;nrng -IZ- vts3NooNt yltsnd3d N3ClIS3dd v 0t6E00 0N ys :BpEd SBIBqJAI >IBpll LInIITBU >lnsBtuJe] ((UerJelUerUA>IUOU L{ElurJatued e8equrel/uErJe}uerue>1,, ue8uap pns>IBrurp Euea (t)le,tV 0, IESEd 'se1oI dn4n3 6t IBSEd 'se1aI dru1n3 8t IESEd 'se1eI dn>1n3 zt IBSBd 'se1eI dru1n3 9t lEsed 'se1eI dru1n3 9t Iesed 'se1eI dru1n3 kl wrv ''' e8equal/uerreluerue{'E 'qBJoBC uBr{BlurJeued uep }BSnd qe}urJorued EJE}uB ueBuena>1 ue8ueqtuuod Sueprq Ip ue8uepun-Suepunlad ue;n1e;ad tuElep uenluele>l rEnses JnlErp e.,{uuerse4opSued eseluas;ed 8ue-,{ qBJeBp uer8eq ese}uosred ue8uep qereep uer8eq (ues:ed qnpd Erull) o/oOg BJBlue qrsrles uep 'qe;eeq ueqelurrerued uep ]ESnd L{E}urJarued BrB}uB ue8uena4 ue8ueqtuuad Eueprq 1p ue8uepun-Suepun-red ue;n1e-rod urBIEp uBnluele>l renses Jnlerp el(uuerse>lop8ued aseluasJed 8ue.,{ qereep uer8eq rlndrleru rUBIE se8 uep Iunq >ledurur ue8ueqrueyed IUBIB e.(ep Jeqruns HSCI ueeurr-reued IrBp e1o>1/ualednqe>1 uep rsurao-rd uer8eg (r)ledv ,e IESBd -ZZ- vts3NOCtNt yttEndSu Nf CtIS3Ud V L'5SOO ON YS I t IBSBd 'sBIeI dru1n3 (u) ledv 'se1e[ dru1n3 (e) le,{V Bu=cuer undneur rrel,ru rsu,lsqns ,rr"r"^:Hfi"r:H'rt"J BJBces uBeurquad ueeuecue;ed ue>ln>leleu qEIEpp Jrleurproo>l EJEcas ErUES-ErupsJoq ue>ln>lelrp,, ue8uep pns>Ieturp Suea E) wf,v 'ue8uepun -Euepurued ue-rn1e-led uenluotre>1 ue8uep renses ueun8uequed uep ue8ueney uesezne8ue4 uBpeg ue>lse8nueur ledep lesnd qelurJerued 'uese,t.e8ued uep ueEurqruad e18ueJ TuEIEC ' ueSuene>1 Sueprq rp uer{ElurJerued ues nr n uele-reSSualeduaur Suer{ uerJeJuer,ueluou qeluueured e8eqtuel/uerJe}uerue>l'J uep iue8eu ruBIEp uer{ElurJarued uesrun ue{ereSSualadueur Sued uerreluerua>luou qeluueued e8eqruel/uerretruerue>l'e lleuorseu ueun8uequrad ueeuecua-red Eueprq Ip ueqelurJerued uesrun ue>1e-re33ue1e.,{ueur Suer( uerJeluerue>Iuou qeluueured e8eqtuel/uerJoluerual'p iurntun ueefus>1ed Sueprq rp uEqelurJerued uBSnJn ue>1e-leSSueleduaur Eue.,{ uBrJeJuerua>Iuou qelurraured e8equel/uerJe}uerue>I'c iue>lprpuad Sueprq Ip uer.{B}urJerued uesnJn ue>lere88uele,tueur Sued uerJaluerua>luou qelur-reured e8equral/uErJaluerue>I'q iueleqase4 Sueprq Ip ueqelurrerued uesnrn ue>1e:e88ualadueur Suer{ uerJeluerue>Iuou qeluuaurad e8eqwalluerJoluorue>l 'B -tz- vlsSNooNt yttEnd3u Nf OIS3Ud V L'5SOO ON YS Suea 'r{B}urJerued rsuelsur rs8un; uep se8nl ueeues4eled rsBruJoJur uEIEpuBe>I uep'rsuersga'selrnq>1ege'selrlrqrpeJ>l 'ueleru;ece>1 'ue-reuaqa4 relrueru >lnlun ']1pne JEpuBls up>IrBsepreq IBuorse;o,rd uep Jrl>Iadqo'uapuedapur Brecos uE>ln>IBIrp 3ue.,{ IDInq rsenlele uep 'srsrleuE 'qeleseur rse>lurluepr seso-rd r{BIEpE ,,lfpne,, ue8uep pns>Ierurp Suea e JnrnH (t ) tedv ,, IESEd uEpEg {nsBruJel 'se1aI dn>1n3 t, IBSBd 'ueun8uequred uep ue8ueney uesene8uag uBrJeluerue>luou qeluueurod e8eqtuel (e) ledv 'se1aI dn>1n3 (Z) re,iV 'se1eI dn4n3 (t) re,{V zb lesed 'se1eI dn>1n3 @) wf,v 'snsnql rruouolo EuEp ueleeJuerued selrpqelun>Ie uBp ueqeluuerued uee;e88ue1o,{ued ueeues>1e1ed selr^rl{eJo e>18ue: urBIBp uE{EUES>IBIrp ue8uequre8uad uBp uet1rleued 'snsnq>I nuouolo e>18ue,r tue1ep ueeurrJeuad ueqerrre [Bun88ue1-red uep 'ue:odeled 'ueeues>1e1ed 'uerse>1o1e8ued 'ueeuecue;ad dn>lecueur sru>lel ue8urqurq 'ueqrleled uep ue>lrprpued'rse11nsuo4'rselrpseg/ue8urduepuad uerrequed (t)le,iV I ' IBSBd -vz- vtsfNooNt yttEndSd N3(IISf,Ud 'upsp/ne8ued lrseq ueJederued uep'ueseme8ued IIsBr{ ueelola8ued 'rsue11nsuo4 uep ue8urqurqruod 'ueseme8uad ueqrleled uep ue>lprpued 'uesezne8ued reue8ueur rsesrlersos edn;eq UIBI EJBlue eduurel >Inlueg v 9t5s00 0N ys 'se1eI dn4n3 LV lP-sed 'se1aI dn4n3 9' IesEd 'se1eI dru1n3 9' IBSBd 'se1eI dn>1n3 (e) tedv 'se1aI dru1n3 k) wrv q JnrnH 8' IEsEd 'ue>1de1a1lp qelel Euer( uenln1 redecuaru tuEIBp ueler8e>1 nElE tue;3o-rd nlpns uenleura>1 ueteltued saso-rd r{EIBpB (ueneJuelued,, ue8uep pns{eurp Suea 'uen[n1 redecuaru urBIBp ueler8a4 nlens uep8e8e>1 nElE uBIrsEr{Jaqa>I rqn-re8uedureru Sued ro]>IBJ-rol>lBJ ue>lnlueueru uep 'ue>1de1e1rp qelel Eued BurJou nele 'EuBcueJ '-repuels ue8uap ueler8e>1 nlens rselserd nBlE IISBI{ ue>lSurpuequeu ueler8el uerc18ueJ qEIBpE (rsenlele,, ue8uep pnsletulp 8uetr 'ue>1de1e1rp qelel Sued BruJou nBlB 'EuBJueJ '-repuels 'uen1ue1a>1 ue8uep rBnses ue>Ieues>lp1rp qple] lnqasJe] ueler8a>1 B/y\qEq uB>lrlsBrueur {n}un uelerSe>1 nlBns IDInq-lDInq 3ue1n uBqeeleued qeppe (nrleJ,, ue8uep pns>leturp Suea vlsSNooNt yl-IEnd3u Nf olSfrrd v ,9.6500 0N ys gs IBsBd 'sEIeI dru1n3 99 'se1eI dru1n3 v9 'se1eI dn>1n3 ts 'se1e[ dn4n3 Z9 'se1eI dru1n3 I9 IesBd IBsBd IBsEd IBSBd IBsEd '>lruoJl>lele sIsBqJeq uBqelut-reurad ruelsrs ueuedel nele rseruJoJul 'ElBp ueJe>lnued e>13ueJ tuelep '>1ruorp1a1a ruelsrs-JEluE uep sruslq saso-rd--re1ue IseJoqEIo>l uep rseurpJoo>l r{BIBpE ((se}rlrqeJedoJelut,, ue8uap pns>letulp 3uetr (U) le'{V 'se1aI dn>1n3 (e) re'(V 'se1e[ dn4n3 (d wf,v 'se1aI dru1n3 (t)te,{V o9 IESEd 'se1eI dn4n3 6' Iesed 'se1eI dru1n3 8t IBSEd vlsSNooNt yt-rElnd3u Nfot sfud v s9.6s00 0N ys ITLg dOI^ION VISSNOCNI XI'IgNdgd VUVCSN N\rUVgrug'I NVHVSIAIVJ 'seleI dn1n3 89 IESEd 'se1eI dru1n3 z9 IBSBd 'se1aI dn4n3 99 IBsBd - LZ- vrs3NooNt yt-lEnd3u Nf olsSdd

Isi peraturan

Teks8PDFHirarki

Memuat teks peraturan…

Peraturan Pemerintah (PP) Nomor 107 Tahun 2021

Lembaga terkait

Ringkasan

Isi peraturan

Menetapkan

Pasal 23

Pasal 24

Pasal 25

Pasal 31

Pasal 33

Pasal 34

Pasal 4

Peraturan turunan (4)

Peraturan Menteri Keuangan (PMK) Nomor 76/PMK.07/2022

Peraturan Gubernur (Pergub) Provinsi Papua Nomor 82 Tahun 2024

Peraturan Gubernur (PERGUB) Provinsi Papua Barat Nomor 29 Tahun 2022

Peraturan Gubernur (Pergub) Provinsi Papua Nomor 24 Tahun 2022

Isi peraturan

Isi peraturan

Menetapkan

Pasal 23

Pasal 24

Pasal 25

Pasal 31

Pasal 33

Pasal 34

Pasal 4

Peraturan turunan (4)

Peraturan Menteri Keuangan (PMK) Nomor 76/PMK.07/2022

Peraturan Gubernur (Pergub) Provinsi Papua Nomor 82 Tahun 2024

Peraturan Gubernur (PERGUB) Provinsi Papua Barat Nomor 29 Tahun 2022

Peraturan Gubernur (Pergub) Provinsi Papua Nomor 24 Tahun 2022